• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: вавилонская библиотека (список заголовков)
02:05 

***

Falcon in the Dive
Право же, приятно читать такие книжные отзывы :rolleyes:

...David's Puritanical but strikingly handsome stepfather (father-in-law)...
(с)

@темы: History of madness, Rathbone, Вавилонская библиотека

16:40 

The Case of the Velvet Claws (1936)

Falcon in the Dive
The Case of the Velvet Claws / Дело о бархатных коготках (1936). Прекрасный иронический детектив в духе известной серии о Саймоне Темплере, однако, повествующий об ином герое классики - Перри Мейсоне, адвокате-и-сыщике) Неявные, но ощутимые кинематографические отголоски Satan Met a Lady, снятого в том же году, делают экранизацию одного из первых романов Гарднера об отчаянном юристе - конечно, не такой шикарной и первоклассной, как повесть о "дьяволе" и "леди", но несомненно качественной для детективных фильмов тех славных лет: стойкий налет иронии, граничащей с малым безумием и ненавязчиво переигранным фарсом, вынуждает зрителя смеяться вволю, чему в немалой степени способствует актер, сыгравший Мейсона, о чем мы, разумеется, поговорим в любимой рубрике. Юмористическое измерение картины богато не одним своим внушительным числом, но и добротным уровнем - чего стоят, к примеру: неоднократно сорванная брачная ночь мистера Мейсона, отныне связанного узами с культовой секретаршей Деллой Стрит - Мейсон, целующий телефон - Мейсон, произносящий речь насчет all our yesterdays на пожарной лестнице отеля - Мейсон, медленно и методично заражающий всех гриппом, включая полицейских и преступников - etc. Даже славный детектив Пол Дрейк, превращенный в то, что сложно вынести в большинстве случаев, - comic sidekick, - не раздражает своим новым амплуа, напротив, представляясь весьма забавным, даже милым, хотя, казалось бы, чего уж ожидать от детектива, облачающегося в женское платье для секретности и в тигровую шкуру, неизвестно для чего) Впрочем, одним из лучших комедийных эпизодов для моих особых вкусов стала месть мистера Мейсона в адрес попавшегося на горячем политика, который приглянулся мне еще в романе - в основном, своей двуличностью и паникерством, - а именно: спровадить его в санаторий на "лечение нервов" с вызовом "скорой" - все это, разумеется, для конспирации, - такой подход определенно льстит фантазии неординарного юриста xD
***
Юрист в искомом фильме действительно неординарен) Свадьба адвоката.
***
Мой вердикт. Поклонникам добротных иронических детективов и юридических ролей Уильяма - советую)
Альбом


@темы: Laroche-Mathieu, History of madness, Since I've been loving you, Вавилонская библиотека, Приказано играть

02:25 

***

Falcon in the Dive
Как приятно это слышать xD

"For generations past it has been the policy of England to hold Irishmen in disdain, flattering herself with ideas of a higher civihsation, but records show that Enghshmen are inferior morally, physically, and intellectually to Irishmen..."
(с)

@темы: ...since 1916, History of madness, Вавилонская библиотека

02:21 

***

Falcon in the Dive
Артур Гриффит определенно близок мне по духу)

"He was, too, almost alone among the leaders of the time, curiously antipathetic towards labor..."
(с)

...и, очевидно, следствие)

"But nobody could wean him from his crusade, even though his shoes often leaked and there were times when he could not pay his compositors".


@темы: ...since 1916, History of madness, Вавилонская библиотека

02:25 

***

Falcon in the Dive
Роману "Дэвид Копперфильд" неимоверно свезло с иллюстраторами: только представьте, что человек взялся бы за такую портретистику ради книжных персонажей - мистера Мердстоуна мы видели, а тут еще и Стирфорт, и рыжий мистер Хип)



Прочие художники:

- инфернальный Урия:



- весьма "вхарактерные" лицо и прическа мистера Мердстоуна xD



(с)

@темы: History of madness, Rathbone, Since I've been loving you, Вавилонская библиотека, Картинки с выставки, Приказано играть

02:20 

***

Falcon in the Dive
Так как наш кворум педантов-клириков и прочих выдающихся, хм, организаторов в последние годы пополнился, эта старая цитата приобретает новые оттенки)

"Мили вырос в красивого молодого человека с бело-розовой кожей. Щеки его отличались гладкостью, присущей совершенно здоровым людям. У него были светлые прозрачные глаза, а улыбка редко сходила с губ. Всегда энергичный, деловитый, улыбающийся, он, несомненно, был самым популярным учеником в школе. Хотя Ансельм и не блистал на занятиях, учителя любили его, и имя Мили частенько красовалось в списках учеников, удостоенных награды. Он хорошо играл в спортивные игры, не требующие силы и не грубые. Кроме того, он был просто гениален, когда дело касалось каких-нибудь процедурных вопросов. Ансельм руководил, по крайней мере, полудюжиной клубов, начиная с клуба филателистов и кончая клубом философов. Он знал такие слова, как «кворум», «протокол» и «господин председатель», и бойко оперировал ими. Если организовывалось какое-нибудь новое общество, обойтись без консультации Ансельма было просто невозможно, и он автоматически становился его президентом. Мили возносил проникновенные хвалы жизни духовенства. Единственным крестом, который ему приходилось нести, как это ни парадоксально, была искренняя неприязнь, которую питали к нему директор и еще несколько странных чудаков. Для всех же прочих Ансельм был героем, и он принимал свои успехи со скромной, чистосердечной улыбкой".
(с)

@темы: Вавилонская библиотека, The Keys, Price, History of madness

02:11 

***

Falcon in the Dive
Женщины сводят счеты с Джорджем)



...моя любимая сентенция - it is surprising anyone would marry him xD

@темы: Жорж Сандерс, Вавилонская библиотека, History of madness

02:11 

***

Falcon in the Dive
Если вы считаете, что женский феномен фанфикшена - явление лишь современности, вы заблуждаетесь, причем довольно глубоко xDD

***
[Мисс Нора Харрингтон, студентка, 1916 г.]

To De Valera,
Comes a shadow o'er my spirit
And a sorrow laden breath,
For that noble soul that's hurried
Into silence worse than death.
Oh ! I cannot understand it,
That the cold hard-hearted live,
Holding all that fortune offers,
All that luxury can give ;
While the greatest heart that ever
In a true-born Irish breast
Beat for Ireland and for freedom
Only knows a felon's rest.
De Valera, my ideal,
Of what noble man should be ;
Calm, reserved, warm, impulsive.
And strong-hearted as the sea,
Laughter loving, glad and pensive,
Sad and happy all combined.
Scorning all the empty shamming
Of the shallow modern mind.
True to principle and honour,
Yet as playful as a child,
As a father, soldier, scholar.
Always gentle, always kind.
***

...нет слов - одни лишь слезы xDD

@темы: ...since 1916, History of madness, Since I've been loving you, Вавилонская библиотека

22:37 

***

Falcon in the Dive
Как выяснилось, меня преследует не только математика, но и астрономия)

"But there can be no doubt that it was a high purpose that lured the mathematician from his books, the astronomer from his contemplation of the stellar spaces".
(с)

...проверка сопутствующей литературы показала, что Имон действительно изучал астрофизику)

@темы: ...since 1916, History of madness, Вавилонская библиотека

15:21 

***

Falcon in the Dive
Математика меня преследует)


@темы: Жорж Сандерс, Вавилонская библиотека, History of madness

16:12 

***

Falcon in the Dive
Приятно все же, что и автор не устанет ужасаться восторгаться необычной внешностью одной педагогической особы)

"What a face he had, now that it was almost on a level with mine ! what a great nose ! and what a mouth ! and what large prominent teeth !"
(с)

:rolleyes:

@темы: Daniell, History of madness, Вавилонская библиотека

18:05 

***

Falcon in the Dive
Теперь мне определенно придется читать Дикинсона)

"It appears that Lord Powerscourt, who it was beheved had been sent from the Castle to view the parade and report, endeavoured to cross the Volunteer lines at a point where de Valera was in charge. He was instantly refused permission, and this not being to his liking, as his words will indicate, he remarked : " This damn thrash would not be tolerated in any other country in the world." De Valera replied firmly, that if the military were marching he, or his fellow-countrymen, would not be allowed to pass".
(с)

@темы: History of madness, ...since 1916, Вавилонская библиотека

16:06 

***

Falcon in the Dive
Задаюсь бессмысленным и во многом риторическим вопросом: существует ли среди современных авторов какое-либо понятие об ответственности, как перед читателем, так и перед вымышленным, образным миром - и даже перед обществом? Является ли современный автор фэндома человеком, способным к рефлексии и осознанию своего места как в определенной авторско-читательской среде, так и в человеческом сообществе, обладающем определенными нормами этики и морали? Почему для некоторых - боюсь, что очень многих - личностей невозможно не то, что отказаться от весьма сомнительных творческих предпочтений (отлично понимаю, что отказать себе в "кинке" едва ли в принципе возможно), не то, что как-то ограничить их разумными, выработанными веками нормами, но хотя бы ограничиться "клубом по интересам" и не требовать признания себя - нет, не только наравне со всеми, но и выше, в качестве особо привилегированной группировки? Существование каких-либо мифических прав, равенства и братства приверженцев А и Б - лишь умозрительное ханжество англо-амерканского политиканства, решающего свои конкретные задачи за счет морали и совести, как, впрочем, всегда и было, лишь с точностью до наоборот: никак нельзя поставить рядом Томаса Арнольда, доктора богословия, и владельца бостонского борделя, пусть даже оба они имеют право на существование и личный выбор в этом мире. В гражданско-правовом отношении - "я есть человек и гражданин" - это возможно: с этической точки зрения - боюсь, что нет. Положим, понятие "зла" сейчас вообще не в моде - каждое второе "зло" есть некогда обиженное "добро", - но мир без противоречий и без борьбы невозможен, так как нельзя уравнять бульдозером убеждения и интересы шести и около того миллиардов людей, а уравнение бульдозером - это, прошу прощения, тоталитаризм) Откуда вообще взялась идиотическая позиция всеобщего все-уважения и все-понимания? Можно ли уважить солдата-немца, когда рядом горит деревня? Можно ли женщине понять систему убеждений, в которой ее считают за бездушного скота? Я не хочу и не буду проявлять "уважение к чувствам" в том случае, если к моим чувствам не будет проявлено уважение, ибо не желаю, чтобы во мне воспитывали комплекс раба и неполноценности: если человек сделал свой выбор, он должен нести ответственность за его последствия, в том числе такие, что о нем будут судить в общем и целом по его выбору, не вдаваясь в диалектику "конечно, на две трети это прекрасный человек, но..." Итак, вряд ли возможно, чтобы владелец борделя пользовался теми же общественными привилегиями, как и доктор Арнольд, - более того, настаивать на этом весьма глупо)

@темы: Я обвиняю, Птичий мозг, Вавилонская библиотека

23:32 

***

Falcon in the Dive
Никто не занимается написанием фиков по "Джейн Эйр"?) Почему бы не создать какую-нибудь романтическую историю с подросшей Джейн и любимым директором на песню знакомой нам девицы?)


@темы: Daniell, Вавилонская библиотека, Очевидное-загадочное, Приказано играть

04:17 

***

Falcon in the Dive
Here is the old Pyncheon come again !

...чем занимаюсь, то и освещаю: представилось, что было бы, реши великий Голливуд снять фильм по Готорну гораздо ближе к литературному оригиналу - и возьми продюсеры и режиссеры на роль судьи идеально подходящего Лайонела, а на роль Клиффорда - Генри Дэниелла, болезненного и тонкого xD

@темы: Daniell, Fire At Will, History of madness, Price, Вавилонская библиотека, Приказано играть

15:15 

***

Falcon in the Dive
Не знаю, зачем мне новый трудовой подвиг, и все же: я решила перевести Sir Percy Hits Back, тот самый, с "Биби", шовленовской дочуркой и чудовищной сценой суда) Перевод будет выкладываться в соответствующей записи в сообществе.

@темы: Falcon in the Dive, History of madness, Вавилонская библиотека, Рефлексия

02:24 

***

Falcon in the Dive
Это ужасно! Не только "Мушкетеры", но и другие детали ноосферы преследуют мой творческий продукт xD

"Or our lady readers may be interested in one set to second year students on the same occasion : " At what price should a jeweller label a bracelet which has cost him ten guineas, if he proposes giving a discount of 20 per cent, for cash and still wishes to gain 20 per cent. ? If it is ten months on his hands before sale, what rate per cent, per annum interest does he receive ?"
(с)

...вообще же, академическая карьера Имона была чудовищной: что только и где только он не преподавал - на десятой позиции я потерялась и в колледжах, и в предметах)

@темы: Приказано играть, Очевидное-загадочное, Вавилонская библиотека, History of madness, ...since 1916

19:00 

***

Falcon in the Dive
Несостоятельность феминизма как доктрины современности доказывает древняя история xD

"After a hard day's work at school, and later when home on holidays from college, he spent his spare moments hunting and shooting around these historic places. He knew their history and could discuss with ease anything from the supposed origin of the most isolated fort to the traditional story of how 'Donovan's daughter threw two of her father's officers from the top window of the castle into the river below".
(с)

...да и бывшие владельцы книги точно знали, что им интересно)



...к слову, Имон занимался не только теорией, но и философией (?..) математики xD

@темы: ...since 1916, History of madness, Since I've been loving you, Вавилонская библиотека

02:54 

***

Falcon in the Dive
Если вы следите за моим ирландским творческим продуктом, советую запомнить эту внезапную и ноосферную деталь :rolleyes:

"The Three Musketeers, by Alexander Dumas, was a great favourite of his, so much so that he could repeat a whole chapter of its contents without error or hesitation".
(с)

@темы: ...since 1916, History of madness, Rochefort et cardinal, Вавилонская библиотека, Приказано играть

02:15 

***

Falcon in the Dive
Осуждаете ли вы безумные пейринги по классике и издевательства над всем глубоким и высоким, что нам пытались внушить в школе при изучении таких произведений? Тогда знайте: и теоретика литературы не может миновать типично женское, а именно, мотивы перевоспитания, страданий и вознаграждений, выдержанные в романном духе) Обожая педагогов (Имон, доктор Арнольд) и им сопутствующих (мистер Мердстоун), я не могу пройти мимо изъятия главгероини Джейн из рук непривлекательного в версии 1943 г. Рочестера, бросив ее в суровые объятья - на немецкий манер - мистера Генри Брокльгерста :rolleyes:

@темы: Daniell, History of madness, Since I've been loving you, Вавилонская библиотека, Приказано играть

Zis is KAOS

главная