***

"Другой человек небольшого роста, худощавый, с нервным, довольно умным лицом и сурово нахмуренными бровями. Сквозь его длинные ресницы блестели живые глаза, которым он умел по желанию придавать безразличное выражение". (с)

...еще один представитель Фемиды, на сей раз английской) Ему повезло гораздо меньше, чем инспектору: книжному портрету не соответствует ни один актер, поэтому я взялась исправить ситуацию. Не знаю, насколько у меня это вышло, но лучше уж польстить, чем сделать хуже) На самом деле он, конечно, должен выглядеть более колхозно)

@темы: Illustrated

---

***

Продолжаем наши гишпанские развлечения) В этот день нищасный кэп Монастарио снова сочиняет заумный план, но, как и у каждого классического злодея, его подводят две вещи: шовленовская удача и тупость подчиненных xD Думаю, что последнее можно рассматривать как шаг отчаяния со стороны писателей/сценаристов: все же нужно как-то сладить с негодяем, а слаживают с ними, порой, (согласитесь!) глупейшими способами) Итак, что же творит наш капитан? Ага, стреляет в местное дворянство и вообще желает устроить против него массовые репрессии (звоночек неких комплексов?)) Впрочем, истинные Шовлены капитаны никогда не сдаются) Как это было, можно поглядеть в альбоме или же в самой серии под номером семь.

@темы: Приказано играть, History of madness, Капитаны, капитаны

---

***

Что меня весьма и весьма раздражает в "Эвите", помимо глупого текста, так это персона Че) А вроде бы, судя по его исторической славе, не должна раздражать) Ибо терпеть не могу умников, которые только и умеют, что бесконечно обсмеивать страну, в которой они живут, а этот образ в мюзикле мне почему-то видится именно таким. Да и потом, если бы в Аргентине был такой диктатор, я бы точно за него голосовала xD Знаете, я не такой уж и враг Уэббера, но порой мне стойко кажется, что попса это все попсой) А вот музыка, та хорошая. Ну, и диктатор - он мне нравился еще по прошлой версии) Хочу с ним nc-17 xD
Пока же мой рейтинг любимых мюзиклов таков: 1) Les Mis; 2) Jesus Christ Superstar (с Гилланом); 3) The Phantom of the Opera; 4) Evita; 5) The Scarlet Pimpernel.
***
Пересматривая Dans, я не устану изумляться (как человек, которого в мире искусства гораздо больше интересует форма, а не содержание), как хитрО хитрец Ванель организовал свой киношедевр) Я уж молчу о качелях, полотенце и маске - а замечали ли вы

...

одну делать, которую я сразу заметила, но которая дошла до меня только при третьем просмотре?) Несмотря на то, что обе маски принадлежат одному человеку, маска, которую берет любовник, прикрывает другую сторону лица. При этом, как мы понимаем, супруг не может эту маску надеть на левую сторону лица - только на правую. И вот когда она уже его будит перед приходом полиции, он поднимает голову - и маска еще на правой стороне, а вот когда он ее срывает, то она вдруг оказывается на левой - но ведь увечья доселе были как раз-таки на правой) И насколько, действительно, все это походит на сон - вплоть до абсурдного согласия бежать на первой же минуте знакомства с совершенно чужим человеком) Думаю, что трактовать все это следует по Фрейду и по Юнгу, но я не возьмусь - мне и так восторгов хватает) Вот такое впечатление, что все это ты где-то уже видел) Эх, Ванель, Ванель... зачем ты был такой
Кстати, подскажите, как название оного правильно читается) "Дан ла нуи"?

@темы: Очевидное-загадочное, Приказано играть, Since I've been loving you, Я обвиняю, Les Mis

---

***

А вы думали) Инспектор у нас живее всех живых, даже в 2010-м году)

Stars, etc

Вы знаете, я слушаю немало товарищей, которые начинали петь еще в 60-х и до сих пор поют. Чтоб им так петь в 53 года xD Вы не поверите, но я до сих пор люблю слушать Гиллана (кто знает, тот поймет), но где сейчас Гиллан и где - этот товарищ, даже с пониженной партией)) Да можно банально сравнить с 1992-м годом)



Или так)



Или вообще вот так вот xD



И никакого вам тут суицида xDD

@темы: Приказано играть, Since I've been loving you, History of madness, Les Mis

---

***

Порадуемся большим и чистым фото Ванеля, н-да?)

1. Унылый Бонапарт, посрамленный Блюхером:



2. Баррикада, не баррикада - никогда не поздно повеселиться!



3. Из Dans la nuit:





4. И разное:

@темы: Приказано играть, Since I've been loving you, Les Mis

---

***

Продвигаемся к новой сценке с инспектором - на сей раз... вот знаете, доносом на себя у меня это назвать вряд ли получится, предпочту "прошением об отставке". Сразу же режет глаз портрет некоего деятеля, который у месье мэра видит за спиной - думаю, было бы символично прилепить туда Талейрана)) Однако отвлечемся от Вальжана, вернувшись к господину инспектору. Знаю, что так быть не должно, но, может, кто-то еще считает, что ведет он себя нагло, если не вызывающе?)

...

Вот это движение тростью, вот это в пику мэра "кхм"?) Да он даже превентивно за трость схватился, дабы ненароком ее на светлую голову месье мэра не обрушить xD Знает-то он все, подозревает... А как он, когда месье мэр его переспрашивает, ему тут же: [да, мать твою] Жан Вальжан! [фамилию забыл уже?..] Не в тему, но скажу: меня теперь волнует цвет его шейного платка - черный ли, какой другой?) А вот когда г-н инспектор напоминает месье мэру об отставке, как-то все резко меняется и он как будто не подтверждения ждет, а попросту решения - да, нет, что дальше будет. Но как же сыграно - да просто красота) А Гарри Баур - да тоже ведь, какой надрыв, как его эта сволочь-то расстроила xD Кстати-кстати: в английском переводе здесь стабильно употребляется слово "denouncement", что - как выяснилось - означает не только "донос", но и "порицание, осуждение... угроза"
Да уж, теперь мне впору присовокупить к обычному своему "ах, какие прекрасные темные глаза!" нечто вроде "ах, какие прекрасные маленькие темные глазки!" xDD
Фотохроника прошения в альбоме.

@музыка: ♫ Evita - She Is a Diamond

@темы: Очевидное-загадочное, Приказано играть, Since I've been loving you, History of madness, Les Mis

---

***

Вы знаете, я всегда ненавидела бутлеги, но вот сейчас как-то свое отношение к ним немного изменила xD Если мне поставить задачу, я уж извращусь, но добьюсь своего, влезу, куда не надо, и добуду оттуда то Dans, то аргентинского диктатора xD Что мы все "Отверженные" да "Отверженные" - вон, посмотрите, что творит, бессовестный xDD В такие моменты остро стает риторический вопрос: почему мы не находимся на месте этой дамочки?



Вообще же их там достаточно, как оказалось, - кому интересно, путь ваш лежит на ютьюб) Вот это, например, - просто истерика xD Наверное, банально об этом говорить, но услышь я такое в живую - и что было бы, я не знаю)) О каких-нибудь там Stars я вообще и речи не веду xD Один инспектор, так сказать, женился и ушел работать в карьер, так и другой тоже, правда, подался в диктаторы xD

A New Argentina

...на сакраментальном моменте мое подсознание мне выдало мысль: "Убери руки, дура, - не трогай святое!"

@темы: Приказано играть, Since I've been loving you, History of madness, Les Mis

---

***

1. Если бы такой актер играл Гуда, я, может быть, даже и прониклась к этому персонажу симпатией xD



2. Нечто семейное:



3. Некий кроссовер с Д. Греем)



4. Шикарный ШХ:



5. И разное:

@темы: Приказано играть, Since I've been loving you, Rathbone, ШХ

---

***

Насчет Вальжана и денег) Я ничего такого не хочу против него сказать, Жан у нас молодец, но, как и все люди, он имеет свои недостатки, за которые расплачивается инспектор)) Поэтому, считаю я, их нужно обнажить. Я вкратце, по ходу перечтения буду подробнее. Скажем так: главная беда Жана заключалась в том, что он был человеком очень впечатлительным. Годы в Тулоне не считаются - там он поступил так же, как инспектор, поставив себе блок и закрывшись от мира. А ведь встреча с монсеньором стала для него потрясением. К слову, забавная последовательность действий в ней вырисовывается:
- был зашоренным человеком; напоролся на некоего духовно просветленного, который повел себя с ним совершенно не так, как он предполагал; однако мгновенного просветления не случилось; его отпустили, он ушел; какое-то время по инерции продолжал совершать поступки "по старинке"; однако в конце концов сдался чужому влиянию)
***
Однако же вернемся к теме денег и монсеньора) Что меня (и, думаю, не тольо меня) всегда коробило, так это фраза "я покупаю твою душу". Вот вне ее двойного смысла - согласитесь, какая-то нехорошая фраза. А почему? Я уж не помню, говорил ли монсеньору Жан, за что его посадили, но украсть-то он украл, и, как мне кажется, монсеньор у нему обращался на том языке, какой был бы понятен вору. Что такое вор - прежде всего, вор ворует деньги (или же то, что потом можно в них преобразить). Поэтому деньги (которые как бы корень зла) монсеньор попытался обратить на службу добру. Однако он, может быть, и не разглядел в этом грубом, жест(о)ком человеке того самого, который рыдал, будучи арестованным. А ведь тот человек никуда не делся - просто до поры до времени уснул. И какие же выводы Жан делает из ситуации? Во-первых, с одной стороны правильное, с другой, явно преувеличенное желание стать даже лучше епископа (увы и ах, но я считаю, что в финале это стало не только проблемой инспектора, но и проблемой самого Жана). Во-вторых, какое-то особое вИдение денег и факта за них покупки у него сформировалось. Ведь не было бы у него в антагонистах Тенардье, если бы все проблемы Жана касались только общественного мнения и слепоты закона. Почему явный такой адепт денег как мирового зла постоянно мелькает рядом с ним?
***

Часть первая, о деньгах в жизни Жана

Итак, вернемся к нашей теории. Что Жана на первом этапе постоянно подводило, так это желание тотально порвать со своим прошлым. Впрочем, он не мог этого сделать, хотя бы в случае ограбленного им савойяра. Вы помните, как он давал деньги всеми этим мальчишкам? А помните, как жертвовал деньги монастырю? Вот в первом случае - чем это не попытка, скажем, откупиться от своих прошлых грехов? Ведь у монсеньора получилось его выкупить, значит, деньгами можно решить многое? Он-то решил, продав столовое серебро, - эти деньги ему помогли стать честным человеком. То есть в Жане, при всем его желании стать высокодуховным, находится и желание от многого откупиться, выбрать полегче путь. В качестве противовеса он себе вечно выбирает самые трудные пути. Я сейчас не смогу вспомнить все случаи, когда Жан что-либо покупал. Самые очевидные: Козетта и ключ в канализации. Да, в этих случаях его деньги явно пошли на пользу. Однако волнующий меня эпизод касается несколько иного случая. Как я уже пыталась доказать, в сцене с Фошлеваном и телегой Жан пытается откупиться от своего прошлого, как он делал и с мальчишками. Даже если бы там не было инспектора - ну не стал бы он поднимать эту телегу, ведь это странно - откуда у фабриканта Мадлена такая силища, которая удивит и видавшего виды Жавера, а уж простых людей - тем более? Да и потом, ну был он силен когда-то, но это было в старой, преступной жизни. А ведь все эти годы месье Мадлен богател - и за эти деньги решил многие проблемы города. Почему бы ему вдруг не вообразить, что деньги вообще любую проблему решают? И вместо того, чтобы тут же броситься на помощь человеку, он пытается отстраниться, уйти от ответственности, и предлагает деньги другим, считая, что желание помочь и рисковать собой можно купить. Так он и думает (почему-то не догадавшись или не захотев догадаться, что здесь нужна именно сила), пока г-н инспектор ему об этом услужливо не напоминает)) И что дальше происходит? А Жан не только отказывается от мэрства и доходного местечка, он (внезапно!) начинает всех спасать вокруг, а потом еще и решает свою проблему, отправившись на каторгу из-за кражи у савойяра. Вы видите, как его бросает в крайности?) А ведь с каторги он бежал снова. Такое впечатление, что вечно он бежит от себя, желая свободы, а потом сам себя же и "арестовывает", и наказывает) Вот и привели его шатания-колебания к тому, что в конце он снова отказывается от денег, что его и губит, ибо, как выяснилось, купленная им Козетта ничуть не лучше той куклы, которую он ей покупал) То есть выходит, что единственный решающий случай покупки, причем удачный, произошел в случае с Мариусом и стоками. Да и там не обошлось без досадных перипетий: только-только купил себе и Мариусу счастье, ан нет - судья уже ждет подле выхода)) И не спас бы Жан инспектора - так бы и лежать Мариусу на набережной Сены, а Жану батрачить на каторге) Завершая: как видите, сквозь роман протянута алая лента некоего самопожертвования, которое противопоставлено желанию то ли купить, то ли расплатиться по долгам деньгами.

Часть вторая, о восставших мертвецах, упрямых ослах и деньгах в жизни инспектора

***
В качестве инспекторского постскриптума) Вы ведь помните, что инспектор у нас - жертва собственных инстинктов?) То есть нечто вполне себе бездумное, которое тычется везде своим вздернутым носом, подчиняясь неким неразумным побуждениям, получилось - хорошо, не вышло - так то инстинкт ошибся Само собой, я развенчиваю весь этот бред. Однако замечали ли вы, что этот инстинкт имеет свойство ошибаться в самых неоднозначных ситуациях?) Вот не растекаясь мыслью: а вопиющий случай с Мариусом, который меня изумил даже при первом прочтении? Знаете, наш любимый автор не претендует на звание неудачника в обоснуе. Обоснуй у него виснет в случае, разве что, одного персонажа, все мы его знаем, это инспектор. Вспомним также, что, по моей гипотезе, в большинстве случаев мы видим Жавера как бы глазами Вальжана. И что же мы видим на набережной? Под славный комментарий а-ля "вновь ошибся наш инстинкт" автор нам презентует вопиющий случай, когда Мариус был принят за мертвого. Вы знаете, мне в это сразу не поверилось от слов "хмм, научная фантастика?" Да: предположим, что выглядел он скверно, да и дыхание ввиду шока было поверхностным, ну так ведь это не "Погребенные заживо"! Что вы хотите сказать, что инспектор, профессионал, не смог бы отличить живое от трупа? Тем более, что даже Жан ему ясно объяснил: больной скорее жив, чем мертв)) Есть такой метод, как проверка пульса, есть метод по выявлению дыхания - ничего ведь не было сделано, верно? А если есть сомнения, то как же инспектор может в своем выводе не убедиться - он-то не страдал скоропалительными выводами, наоборот, хотел все выяснить до последней точки) Даже если предположить, что, по его мнению, товарищ явно умирал - ну и что, многие умирают, а потом и не умирают, в любом случае, дорога ему - в тюремный госпиталь. Так ведь нет: инспектор пытается чуть ли не Жана убедить, что все, он мертв. Но зачем ему это нужно? А зачем ему было нужно спрашивать "кто вы такой"?) "Кто вы такой? - Я Ультим Фошлеван, это мой сын, ему на голову упал кирпич, а тут началась революция, стали стрелять, я решил вынеси его через стоки. - Документы есть? - Нет, кажется, они в стоках утонули. - Хорошо. Уходите". Что, не так?) И что мы видим вместо этого?) "Кто вы такой? - Открывай, Жавер: Вальжан пришел! - Хорошо. Это кто такой? - Не видно, что ли? Это революционер, он перестрелял тучу ваших полицейских, он живет по такому-то адресу, дед у него зовется Жильнорман, вон, у него в кармане есть записка. - Хорошо. Но он мертв. - Да нет же, он жив! - Нет, он мертв. Тело нужно доставить родственникам". Так почему же тело?) Да потому, что с мертвого спроса нет, мертвый закону не подчиняется)) Вы ведь заметили, как инспектор дважды совершил одно и то же?) Дважды отвез домой того, кого нужно было арестовать, дважды его оставил, и постоянно создается впечатление, что он как будто ждал чего-то, как и на баррикаде, чтобы все каким-то образом само разрешилось. Ну все, привез я вашего "мертвого", теперь-то вы меня в покое оставите?! Мать его, он, что, опять вернулся? Какого черта?! Мало окон в доме Жильнормана?! И все-то он соглашется, то Мариуса везти, то Жана к нему домой, и все чего-то ждет, ведь сам он ничего не предпринимает. Как вам такая версия?) И все вот это вот - приписывать инстинкту?) Да пусть инстинкт этот катится в топку, если им будут раз за разом прикрываться подобные поступки. Вот почему я считаю, что инстинкта никакого не было, окромя сыскного чутья. Не было никаких прозрений и помутнений рассудка, был человек и его воля.
В качестве самого последнего посткриптума. В этом эпизоде мы видим, как инспектор, быть может, в первый и последний раз использует деньги - он платит извозчику, и карета (быть может, та самая, которая есть закон в случае с Толомьесом) уезжает. Так почему же он заплатил, причем сразу и такую сумму? Не потому ли, что откупился?) Заплатил по всем своим долгам?) И не потому ли, что это он заказал экипаж и он сообщил, куда следует ехать? Сознательно. По своей воле.

@темы: Очевидное-загадочное, Вавилонская библиотека, Я обвиняю, Les Mis

---

***

"Господин мэр, я пришел просить вас, чтобы вы потребовали у начальства моего увольнения".

Честное слово, эта фраза так же фантастична, как и космический усилитель, который мы однажды придумали в оправдание Уотерсу, но я не могла и подумать, что выискивать правду в О. будет так увлекательно xD А знаете, ведь не так уж О-78 канону и противоречат... Не знаю, верит ли кто-нибудь в мои теории, но я считаю так: канон уж слишком противоречив. Нельзя связать воедино абсолютно все, что сказано там про инспектора. Я же пытаюсь выявить хоть какую-то общую линию) Пусть даже и зазря, но это ничем не лучше, чем продолжать считать гадом и болваном честного человека, наделенного собственной волей. Какую бы мораль ни выводил для нас Гюго, инспектор явно ей не соответствует, но его мораль ничуть не хуже, и я хочу добиться пусть какой-то, но справедливости)

@темы: History of madness, Вавилонская библиотека, Les Mis

---

***

Н-да. Весь день я посвятила делу оправдания инспектора. Вы правы, это глава с арестом Фантины)) Боюсь, как бы в формате ворда не вышло все страниц 50)) Зато я, кажется, разгадала сакраментальный секрет финальной эпистолы, а также баррикадных мотивов военщины, а также обнаружила в книге следы мирового заговора под стать Талейрану) В честь всего этого дарю вам вот такую вот милую глупость)

@темы: Illustrated, History of madness, Вавилонская библиотека, Les Mis, Рефлексия

---

***

Не понимаю)) Столкнулась с изумительной вещью - фан-форум, на котором нельзя обсуждать саму искомую личность вне ее (точнее, его) творчества. Тогда я сама себе сказала: пфф, товарищи, пфф! Обсуждать даже не в плане, на ком он женат и сколько у него любовниц есть/было, а в плане - ну, самого невинного, каких-нибудь эротических с ним фантазий)) Вот помнится мне, на одном зарубежном флойдовском форуме была грома-адная тема, где

кхм

постились фото для того, дабы сосредоточить внимание на нижней половине тела бедняги Уотерса, и было в этих темах 500+ ответов, и женская аудитория веселилась жутко, прикидывая линейные размеры, а потом шла в тему про Гилмора и начинала там сочинять, что было бы, если бы *он и я*, и так далее, и тому подобное xD Но как же можно обойтись без этого?)) Ведь личности эти - все публичные люди, а вышел на публику - так потом не нарекай, мол, тебя обсуждают и в фиках неизвестно с кем скрещивают xD Я понимаю, что есть товарищи, чью персону, а уж тем более, личную жизнь обсуждать чревато для психики (ну, тот же Энтони, скажем), ну дык есть ведь и другие, а уж у кого имеется право на такие милые пошлости, как не у тех, кто товарища любит?) Нужно ведь понимать: мы, девушки, - такой контингент, нам без этого увлекаться аж никак, а творчество - ну, что творчество... одним творчеством его сыт не будешь xD Любовь есть двигатель вдохновения! А обсуждение необходимо, не все ведь можно, по Фрейду, слить в фанф xD Да и тем более, кто там всерьез воспринимает такие беседы?) Ну, пофантазируют люди, ну и что - как будто они отправятся знакомиться, разрушать семью и принудительно тащить товарища в постель xD Хотя такие мысли, конечно, порой возникают, но в целом-то, фэндом на чем зиждется - верно, на платонической любви. И ничего плохого в ее разумных проявлениях (и даже в неразумных, но в меру) я не вижу.

@темы: Птичий мозг, Я обвиняю

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

***

Едем далее. На повестке дня - тихий ужас арест Фантины) Думаю, что разумным при взгляде на Ванеля... простите, инспектора, было бы вообще молчать, ибо выдержка у него в этой премного стрессовой ситуации - ох!) Обзавидуешься) Я не пойму, то ли его каменная физия плюс глазки символизирует то, что при мольбах Фантины у него грозит случиться гибель моска, или же то, что он отчаянно скучает при этом)) Как он выдержал, когда задержанная стала его хватать за руку - одну Шарлю известно) Хотя мне порой кажется, что ему как-то внутри было немного весело все это наблюдать) Отвоевав у нимфы руку, он едва ли не улыбается. А уж когда месье мэр у нас широким жестом ее отпустил на свободу, физия у господина инспектора мне напоминает такое вот протяжное "штэээ?.." Мне все же кажется, моск у него гибнет, причем чем дальше, тем серьезнее) Потм он, правда, становится грозным, дабы осуществить суровое противостояние "стенка на стенку" с месье мэром. Жаль, не было баталии: хоть месье Мадлен у нас и "террибль", но месье Шарль тоже не лыком шит) А месье мэр у нас - ну чисто уголовник, такой себе крестный отец Монрейля xD Щас шею бедному Каттани инспектору шею свернет)) А господина инспектора до того довели все эти нимфы и доны Корлеоне, что он от волнения уже едва не заикается)) Вот такое впечатление, что спорит-то он с мэром, а злится в адрес каторжника) В конце - совсем обижен и расстроен. Спотыкается, выбегает - нищасный человек. Мэр и Фантина находят друг друга, затем наш месье мэр едва не перехватывает важную эпистолу, затем мы снова видим господина инспектора - шляпу он перед мэром не снимает (впрочем, не снимал и раньше, хе-хе), а на лавке, по-моему, сидит тот самый бесстыдный гражданин-обидчик Фантины - думаю, увиденное ему было не в радость) Итак, письмо - с какой он его разворачивает улыбочкой xD Как выпрямилась доселе согбенная выговором фигура! Кстати, вы замечали, как он щурится?) Вот в разговоре с Мариусом это особенно заметно, там я (в своем фике) истолквала это как попытку скрыть свои чувства) Эх, многое бы я отдала, чтобы увидеть его лицо уже по прочтении письма...
Однако же какой мужчина)))
За скриншотами - в альбом.

@темы: Приказано играть, Since I've been loving you, History of madness, Les Mis

---

***

Мэсси в "Лестнице в небо":



...и снова в роли этого чудовищного фрица:



...и, наконец, шикарный портрет Криспа)

@темы: Приказано играть, Since I've been loving you, Crisp, Falcon in the Dive

---

РОковое

Роджер, наконец, рассказал по-человечески историю своего отца) После стольких песен, и "Стены", и моей статьи - давно пора бы.
***
Вы знаете, никогда особенно не сочувствовала ни сеньорите Эвите, ни, тем более, аргентинскому бизнесу, но после этой песни, похоже, начну))


***
Просили перевод Ian Gillan - Loving On Borrowed Time, ловите)

Перевод

А затем она сказала:
Я буду любить тебя до самой смерти.
Я обернулся и увидел слезу
В уголке ее глаз.
Сидеть на заборе
Следующим вечером, -
Какая ерунда,
Не то что в прокуренной комнате.

Я коснулся твоей руки
И почувствовал тепло, которое отразилось в твоей улыбке.
Я знал с самого начала, что наш роман
Очень быстро закончится.
Укрывшись в толпе,
Мы коснулись друг друга еще пару раз.
Не было никаких сомнений,
Когда мы приблизились к двери.

Я не знаю, что ты сделала со мной,
Твое прикосновение бросало меня в трепет,
Мои чувства к тебе были стремительными и глубокими.
Боже мой, мы любили, отбирая у судьбы время.

Так жаль, так жаль, что мне придется тебя покинуть:
Я возвращаюсь домой
К моей женщине,
Смеясь и плача, мне правда пора уходить.
Знаешь, мы все повторим
Когда-нибудь, скоро.
________________
...как перевести заглавную фразу, я не знаю, ибо это игра слов)) Имеется в виду living on borrowed time - (либо) при смерти, (либо) нечто вроде "жить взаймы", красть у смерти время. Не самый лучший вариант я придумала, но какой уж есть)

***
Потихоньку смотрю и слушаю бутлеггерский "Рок над Волгой-2010", а именно часть с Deep Purple. Нет, все же даже и сегодня ДП в концерте - это божественно. А представьте, что было в 70-тых - ох, как говорил инспектор)) И чего они к нам не едут, я успела соскучиться)

Strange Kind of Woman

От себя еще порекомендую шикарный Hush с отжигом Пэйса, просто чудесную концовку No One Came, которую я никогда не любила, и, конечно же, Perfect Strangers, они всегда прекрасны) А уж фишка с I don't want to taste your poison - мм))

@темы: It's only rock'n'roll, Since I've been loving you, Les Mis

---

***

Продолжаем досмотр) Следующей у нас на очереди идет сакраментальная сцена "Инспектор и Жан" "Месье мэр и телега". Я замечу, что, даже не разбираясь во французских интонациях, смею предположить, что у месье Шарля, и правда, какая-то в фильме речь необычная - ироничная) Или же мне кажется, или же в моменте с мэром, скачущим Фошлевану на помощь, он на него смотрит, аки в участке на Фантину? xD Успел ведь перед этим старику нагадить в душу тулонскими воспоминаниями :P Меня его глазки умиляют, к слову. Маленькие такие глазки, а все смотрят, смотрят на месье мэра... Сюда же отнсится хроника доноса на месье мэра, который наш инспектор писал большими душевными муками, вспоминая и сомневаясь)
Фотохроника подвига в альбоме.

@музыка: ♫ Les Mis - La faute a Voltaire

@темы: Приказано играть, Since I've been loving you, History of madness, Les Mis

---

***

Ох--ох-ох... Кто там не выпустил Эвиту-2006 на двд?) Посмотрев короткие отрывки - черт возьми, я жалею, что не умею по-людски петь, что зовут меня не Элена и что я не прошла пресловутый кастинг xD Да вы что: засветиться хоть раз в подобной... мизансценке, с подобным... товарищем - это же просто мечта девичья)) *ушла в пошловатые фантазии* К слову, я кое-как примирилась с голосом Элены: да, в "Аргентине" вокальное решение какое-то не совсем удачное, но голос у нее явно сильней, чем у Мадонны, да и испанский акцент в испанских словах - красота)

Наверное, мне нужно опубликовать хотя бы избранное?)

...

He supports you... for he loves you...




Вообще же есть в жизни творческой моменты надрывной печали. Не знаю, насколько это будет понятно, и тем не менее: печаль - это когда, зная, что на человека было совершено покушение (причем, не одно!), не можешь о них прочесть, ибо не знаешь испанского... Согласитесь - это больно и обидно))

@музыка: ♫ Whitesnake - Slow & Easy

@темы: Приказано играть, Since I've been loving you, History of madness, Les Mis

---

***

Как я и говорила, "Конгресс" порядком затянулся, а пока что я буду выкладывать мои два фанфовых долга, поэтому - ловите тизер)

Необычайное происшествие

(Конференц-зал погружается в замогильную тишину. Жаверы сбиваются группками, с благоговейным ужасом глядя на диван. В далеком углу надрывно хнычет Перкинс. Малкович, хихикая, приближается к дивану с мобильным телефоном, однако его останавливает чья-то трость. Тревожное молчание длится несколько минут, после чего из-за спинки является Кваст, растрепанный и испуганный)
Кваст (заикаясь): Ну... все... п-поди п-прочь... (Вдогонку) И закрой за собой дверь!
(Угроза исчезает, в зале вновь восстановлен порядок. Инспектора обступают Кваста, не решаясь заговорить)
Ванель (с тревожным любопытством): Ну... как оно?
Кваст (дрожа и размазывая по щекам горькие слезы): Не знаю! Я не мог противиться! Это все не по канону!! Ох... (Лезет в карман за мобильником) Да, я вас слушаю!
(Жаверы с тревогой наблюдают, как лицо Кваста бледнеет пуще прежнего)
Кваст (пытаясь вставить слово): Н-но, милая... но я... но как же... (Отчаянно щурится, закусив губу) Да. Да, я понял. Мой суп на полу. Пока. (Жаверам) Какая сволочь это все записывала?!

@темы: Мемуары машинки "Torpedo"