Чорд, нельзя же так на человека западать))