Итак, перлы:- такое впечатление, что фильм сделан по старым-добрым пропагандистским антигитлеровским мифам) То есть, старательно повторяет все то, что о нем говорят везде и всюду: воровал лозунги, извращенно любил Гели, имел на войне собачку, был психом, оккультистом, итп. Не забыто ничего) Складывается впечатление, что не будь в фильме хоть одной из этих подробностей, которые все знали/слышали, зритель просто не поймет, что об Ади идет речь)
читать дальше
- трудное деццтво Ади. Вот откуда корни зла растут! Все, сцуко, родители!
- убило замечательное замечание кого-то в адрес Гитлера, мол, ты сам похож на еврея xD Это что-то типа "кто не любит слэш, тот латентный гей сам!!11" Оно понятно, что кагбе на других проецирует свои комплексы, однако же как создателями опуса будет объяснен тот факт, что те же слова о евреях потом будет за Адиком вся страна повторять?)
- забавная история еврея-сатирика, ходившего слушать Гитлера, "шоб поржать". Сатирик долго ржал над Германией, после чего героишно смылся в Америку, наверное, в Голливуд) Очевидно, немцы просто не оценили юмор человека. Унылая, тупая немчура) А в это время простой немецкий журналист отчаянно боролся с наци... Мелодрама, блин!
- Геринг "чудесен": я его даже не узнала xD Богатым будет.
- убила сценка с проведением параллелей между пивным путчем и каким-то зоопарком в кабаре xDD Похоже на креатив детсада, чесслово)
- собственно Ади серьезно болен уже в те далекие времена. Где-то на грани того, что на людей станет кидаться и их зубами грызть. Немецкий народ был явно слеп, когда такого выбирал. С таким бы война была прос... простите, проиграна где-то в первую же неделю)
- фильм (а вроде ж не романтическая комедия!) прочно построен на пейрингах. Пуци/Елена, Елена/Ади, Ади/Гели, Ади/Гесс, список продолжить. При желании можно даже найти то страшное: Людендорф/Гинденбург (в виде агитплакатов). Можно, кстати, было бы сменить фамилию "Гитлер" на какой-нибудь "Шмитлер" и снимать трогательную любовную драму. Да, в Hitler Gang еще была занятная фраза, о том, что, мол, показывать будут то, что влезает в рамки приличия. В рамки приличия этого фильма грязные фантазии Ади влезают только так. Наверное, иначе до зрителей его зло бы не дошло)
- убил перевод: Гинденбурга превратили в "Хинденберга" xD Кстати, defeat у них - это defence, а spacious - special
- Рём - убил Я отчаянно думала, кто это, кто этот брутальный мужик атлетического телосложения. Оказалось, он. О майн готт)) Коли Рём был бы таков, штурмовики стенали бы и рвали волосы на себе...
- доктор Йозеф прямо такой юный, такой пылкий и пафосный. Он мне даже чем-то напомнил отдаленного претендента на роль юного Квентина) Как там было - и драться на шпагах он мог только в мечтах?)
- Гинденбург (который О'Тул) - это красавец. К тому же страдалец за судьбу Германии. Жаль, рассорился он с дружищем Людендорфом...
- ...но самое, самое "то" - это Геббельс, который выше Ади. Моск усох.