Страдание фигней. Я же тут решила поднять тему не только Испании-Англии, но и Франции (нужно ведь и врага знать в лицо). Нашла занятную табличку по поводу всяческих французских земельных наделов. Полезла - а куда я еще могу полезть - в букву "S", а ее почему-то и не оказалось. А жаль) Это как скажи человеку "кардинал", он ответит "Ришелье", так и я, когда вижу "маркиз", то того самого, диккенсковского и вспоминаю) Кстати (лучше поздно чем никогда) поняла, почему оныйтак взъелся на родственничка Чарли, когда тот занялся банковским делом)
Вообще без знания ихних правил чтения туда никак. А так лень поднимать эту тему...