Эпизод с Квентином, расшвыривающим котов на балконе, - это эпизод очень даже жизненный. Причем из жизни моей собственной. Если оне не перестанут ползти ко мне на балкон парами и мявчать там, я возьмусь за швабру и забуду о гуманизме)