Я была изумлена, не обнаружив слов этой песни во всемирном разуме, поэтому - увы! - кто что услышит и поймет, то и его) Мне кажется, это одна из редких песен, которые могут передать романный настрой в плане инспектора - тем более, что песня о преследовании, а что, как не погоня, греет суровую инспекторскую душу) По крайней мере, слова 'standing tall above me' и 'you're caught in his dry eyes', а также 'he can't take his eyes off you' я почти что могу гарантировать.



Помимо этого - раз уж утро началось со Stars и Falcon подряд на плеере, а это не к добру - решила, так сказать, концептуализировать инспектора в форме демотиватора) Думаю, что его демотиватор имел бы именно такие вид и надпись. Называется он громко и гордо: "Звезды".



Ну, и вдобавок - наш ответ Жаверу: небольшой демотиватор от Вальжана, сугубо черного юмора, да простят мне то, что я немного опошлила строчку из прекрасной песни) Впрочем, я почти уверена, что в ходе дел моего фика "злобный ревнивый каторжник" (тм) об этом не раз задумывался