Затем вышел герцог Стрельцау. Готов поклясться, его едва держали ноги: он озирался по сторонам, словно задумав побег, на лице проступили белые и красные пятна, а уж рука так тряслась, что подскакивала в моей руке. Губы у него были совсем сухие. Взглянув на Запта, который все ухмылялся себе в бороду, я с готовностью исполнил долг, который за мной числился на этом жизненном этапе: сжал руку дорогого Михаэля обеими руками и поцеловал его в щеку. Думаю, мы оба были очень рады тому, что все закончилось! (с)

Представить такое с Мэсси - первое средство убивания моска xD Особенно с пятнами на лице. Такому лицу - еще и пятна Вы уж простите, у меня опять мания исправлений средняковых переводов) Ну, и чтобы не тратить отдельный пост:

Все случилось слишком быстро. Я даже не заметила движения Максима - только увидела, как Фавелл пошатнулся и упал на поручень дивана, а затем на пол. Максим стоял рядом. Мне стало дурно. Было что-то гадкое в том, как Максим ударил Фавелла. (...) Я наблюдала, как Фавелл медленно поднимается на ноги. Он свалился на диван и прижал платок к лицу.
- Дайте выпить, - сказал он, - дайте выпить. (с)

Так, собственно, все и случилось с кузеном)