А гражданин Шовлен, похоже, был хроническим поклонником блондинок - что канонная блондинка леди Блейкни, что мать совместной дочери, раз уж юная Флёретта описывается как блондинка с голубыми глазами, да еще и красотка (?!) xD
...к слову, воспитана была дочурка отнюдь не в традициях Республики, что ставит под вопрос безупречность шовленовского патриотизма