Ну вот: уже и в пьесе 1981 г. мы встречаем унылую синонимию Холмса и наркотиков - без этой фишки, вероятно, не состоится постановка, а зрители полным составом покинут зал, обманутые в лучших чувствах?)