Предположу, что сотворители Mayerling (1936) решили опираться не столько на изображения собственно графа, сколько на портреты родича Людвига —


(с)

—видеть же в иноязычном, но относительно понятном тексте irský rod - услада для любителей далекой, бунтовской страны