Искомое - статья, ради которой и была найдена подборка старых журналов) Не расставаясь с прежнею задумкой сочинить рецензию на Вальтера, лишь бегло выскажусь насчет нижеизложенного:
...- прежде всего, приятно встретить на пожелтевших цифровых страницах отзыв филолога - уж если термины "поэтика", "игра" нам не подскажут, с кем имеем дело, то завершительное слово об эпическом понятно и знакомо)
- и далее, приятно - не скрываю - видеть рецензию, в которой предметом обсуждения становятся все же характеры и судьбы, а не 500+ граней сексуальности и поиски "намеков": лишь начинающим путь по стезе Дж. Дж. Натана - в качестве совета)
- конечно же, заметно, что уважаемому автору не очень по душе экранизация, - бесспорно, не наш случай, - поэтому критические выпады можно и пропустить, так как наш сериал давно уж превратился в вещь сугубо культовую)
- и основное: понимая, что сердцу рецензента ближе Мюллер, расписанный им с пылкими восторгами, все же начну полемику, заметив для начала, что, как бы ни было кощунственно, но шеф гестапо оказался обойден моей любовью, - не ставя под сомнение все достижения актерства, которые было бы сложно отрицать, сознаюсь, что для меня безмерно популярный образ всегда был несколько излишне "жизненным" и "бытовым", в отличие, к примеру, от незаслуженно забытого Эрнста, в душе философа и [регрессивного] романтика. Хоть я и признаю очень удачным замечание о том, что Мюллер в сериале превозмог узкие рамки полицейского "бульдога", однако выпад в сторону дружище Вальтера считаю незаслуженным: в моих критических оценках Мюллер, безусловно, имея некую душевную грань личности, которая и привлекает к нему симпатии, при этом остается тем, кого обычно величают словечком "деревенщина", в определенном смысле раздражаясь насчет Штирлица еще и потому, что сам Макс Отто принадлежит к иному общественно-образовательному классу, будучи начальству тайной полиции, что ощутимо, не родней. Если при Мюллере разведчик - вечная жертва, подавляемая пусть не лишенным хитрости, однако и весьма прямолинейным, порою даже грубоватым напором, с Вальтером штандартенфюрер ведет себя экстравертивнее - можно сказать, по-дружески - и с большим взаимопониманием, так как относятся они к синонимичной прослойке общества и оба склонны применять иронию, впрочем, отличную по степени едкости) Наконец, вспомним и моменты - мгновения? - которые так радуют наш глаз: сумел бы Штирлиц разрешить подобное адепту сыска, не загрустив - или, скорее, не отшатнувшись от того?
...
...статья