"Но, Джеймс! Когда же мы наконец сходим в ресторан?"
"Дорогая, я живу на доход преподавателя".
"Джеймс, я... не понимаю..."
"Через год!"