Pass under, pass over
(c)
Думаю, что нужно определять место действия без обиняков и сразу в Дувр)) Во-первых, важный порт; во-вторых, совсем рядом с Францией; в-третьих, римские колонисты с их поэтишным "Альбионом" (который "the white cliffs of Dover" ). Правда, насчет его стратегической значимости в 18-19 вв. я пока не копала, но, думаю, значим он был) Да и Веру Линн не мешало бы вспомнить с ее культовой военной песней - а то что же это я, все Элис Купер да Элис Купер)