***

[Addeson]

Итак, после двух лет увлечения классическим Голливудом на первое место по количеству просмотренного выходит... Лайонел Этвилл с 37-ю фильмами xD Все, что я могла сказать об этом выдающемся актере, я запечатлела в моей импровизированной рецензии на "Трех товарищей", поэтому мне остается лишь добавить малые черты к тому портрету, перед которым мои моральные устои оказались несостоятельными и излишними) Если можно судить об актерском величии так, как делаю это я, - по тому, как исполнитель курит, - то никогда раньше я не встречала такого неоспоримого профи. Если можно видеть прекрасное даже в таком человеке, каким был Этвилл, - я скажу: он был прекрасен) Впрочем, лучше всего о милом Лайонеле скажет эта песня - в ней весь он)





***
В честь окончания фильмографии Этвилла до 1940 г. я приготовила небольшой подарок его поклонникам - если, конечно, они все же существуют) Итак, One More River / Через реку (1934), Дж. Голсуорси, сцена суда, с русскими субтитрами:

One More River (1934): The Trial

@музыка: ♫ Dire Straits - Love over Gold

@темы: It's only rock'n'roll, Приказано играть, Since I've been loving you, Fire At Will

Comments

[Phoebe Pyncheon]

Лайонел с такой интонацией намекает (и столь выразительно косит глазами) на то, что можно успеть провернуть за 20 минут в корабельной каюте, что начинаешь подозревать товарища в наличии богатого опыта по части проведения досуга...Так и хочется подсесть к нему поближе, наивно похлопать ресницами и спросить, что именно господин юрист имеет в виду...

[Addeson]

Да, господин юрист, конечно же, не верит, что можно проспать на плече у мужчины всю ночь: окажись он рядом с Клер той памятной ночью, и двухместному авто могли бы быть нанесены опасные внутренние повреждения.

[Phoebe Pyncheon]

Милый Лайонел определенно не стал бы терять время на рассматривание фотографий и, оказавшись с девицей в уютном пространстве корабельной каюты, постарался бы склонить барышню к выражению чувств физическим способом. Что касается пресловутой ночи в машине, то предположу, что после общения с господином юристом Клер с трудом бы выползла из автомобиля на рассвете - ноги отказывались бы ей служить, голова шла кругом...

[Addeson]

В тесном, жарком помещении сама природа бы толкнула Клер и юриста в обоюдные объятия.
...а господин Броу, сладко потянувшись и как ни в чем не бывало покинув авто, обнял бы растерянную девушку и осведомился, как и где она планирует провести завтрак.