Собака vs. Собака /The Hound of the Baskervilles/

[Addeson]

"Собака Баскервилей" (1939)


Итак, о фильме. Подробно расписывать не буду, я уж совсем утомилась сравнивать разных "Собак" ) Какие-то замечания общего плана:
- кажется, я притерлась к ШХ-Рэтбоуну, он мне даже начал нравиться) А особенно эти его дирижерские движения, мне как фетишисту по мужским рукам это приятно вдвойне xD Наверное, это единственный вариант ШХ, по которому я бы (чисто теоретически) смогла написать фанф.
- еще один фильм, в котором подробно отснят сэр Хьюго.
- сэр Генри - самый юный из тех, что я видела))
- Бэрримор-Кэрредайн довольно корсарского вида)) Прямо вот брат Хьюго по духу)
- красочно отснята трясина, в духе старых ч/б фильмов, с молочной дымкой тумана.
- из Берил сделали и вовсе куклу, приче какую-то излишне радостную.
- а вот история с миссис Мортимер-медиумом сразила наповал xD Авторы сценария решили внести в и без того мистическую историю побольше цветастого оккультизма.
- безусловно шикарна сценка перевоплощения ШХ в коммивояжера. Уж не знаю, интересовался ли Масленников этой киноверсией, но костюмчик Шерлока совпадает до подозрения детально.
- сэр Генри в этом фильме определенно героичен. Борется с собачкой аж целых 2 минуты.


А попутно (чтобы освежить в памяти пересмотрела СБ от Hammer Horror 59 г., то есть на 20 лет старше) По поводу ШХ и ШХ я свои взгляды уже расписывала, так что просто попутные замечания.


- данная версия сэра Хьюго мне определенно по душе. Здесь мы видим не сэлдоноподобное опустившееся быдло, а статного, остроумного аристократа с мюллеровскими наклонностями. Что-то в духе полковника Тавингтона) Демоническая личность!
- сцена погони собачек за бедной девушкой достойна своего жанра.
- вообще, в фильме нет сдержанности и правильности классического периода. Фильм похож не на театральную постановку, а ан добротный фильм.
- да и сами герои-актеры приходятся как-то...по душе. Нет в них заоблачной, недоступной канонности: понятные человеческие чувства, ирония (после нашего шедевра ШХ для меня всегда и только "иронический детектив" ).
- отдельная комедия радость - Кристофер Ли в роли сэра Генри) Сэр Генри грозен; он не похож на разбалованного наследничка.
- а ШХ здесь такой креативщик безбожный, я посмотрю) Он просто создан для актерских импровизаций и манипулирования дурными людишками. Умираю со смеху)
- мой любимый эпизодик с нападением тарантула на бедного наследника Баскервиль-холла.
- в честь мистического триллера Фрэнкленда сделали священником и полным придурком.
- а вот семейка Стэплтонов здесь совершенно мимо канона) Дикие, дикие люди, причем жуткие оккультисты...
- вторая часть фильма - сплошной саспенс, иногда переходящий в бурный хохот) Несмотря на второй просмотр и три ночи, от фильма я оторваться не могла)


1939 (ч/б) vs. 1959 (цвет):

ШХ

Доктор Ватсон

Сэр Генри

Стэплтон

Бэрил

Мортимер

Бэрримор

@темы: Губернаторщина, Приказано играть, Since I've been loving you, Rathbone, ШХ

Comments

Бэрримор-Кэрредайн довольно корсарского вида)) Прямо вот брат Хьюго по духу

- м. б. и не только по духу? Вдруг это была гениальная режиссёрская задумка - размножить число наследников до трёх.

Я, к сожалению, не смотрела пока ни ту, ни другую версию, но если судить по выложенным тобой фотографиям, 59 год пока всё-таки отстаёт. В первую очередь из-за Стэплтона. Уж больно его внешность расходится с моим о ней представлением.

А в чём, кстати, состоял махровый оккультизм его семьи?

[Addeson]

Хехе)) а что, было бы неплохо)) тогда Холмс мог бы заметить, "эх, Ватсон, расплодилось Баскервилей, как собак..."

59 год

Тут дело в том, что у фильмов разные жанры. 39 - классический детектив, ужасов там не больше, чем в книге. 59 - снимался изначально как ужастик. Согласна, что для неподготовленных нервов Стэплтон-59 - жестокий удар)) Он просто там совершенно не канонный: во-первых, человек явно низких слоев общества, во-вторых, в кино ввели мотивы ритуальной расчлененки, которой он занимался)) Правда, этот персонаж не самый любимый мною из злодеев ШХ, поэтому фильмы я больше сравнивала по Холмсам. Если ты любишь старые фильмы, то тебе, наверное, 39 больше понравится. Я их не очень люблю)

Кстати, фильм-59 продолжает традицию миграции актеров из ШХ в "Мушкетеров")

мотивы ритуальной расчлененки, которой он занимался

- можно предположить, что собака в этом фильме выступала в качестве козла отпущения. Нарасчленяет, бывало, мистер Стэплтон человек этак двадцать - а потом всё на собаку и на проклятие свалит.

Я даже не знаю, люблю ли я старые фильмы, но детективы мне нравятся больше ужастиков. Впрочем, думаю, что посмотреть стоит и то и другое, хотя бы ради коллекции.
Жаль, только, что у меня беда с английским...

[Addeson]

xD А что, возможно было и так.
Смотреть надо и нужно, если ты любишь ШХ, это качественные вещи.

с английским

Дык есть ведь с русским переводом оба)

есть ведь с русским переводом оба

- а они общедоступны или живут в каких-то секретных местах?

Огромное спасибо за ценные сведения!

[Addeson]

Пожалуйста)) по личке расскажу)

[Jack Stapleton]

Not Now Marti
Стэплтон-39 не в очень удачном ракурсе, мне больше нравится вот этот кадр: