Фэндом: "Les Miserables"
Описание: Диалог на берегу Сены.
Персонажи: инспектор Жавер, Жан Вальжан, котенок, Мариус (в качестве реквизита)
Жанр: юмор, пародия
Рейтинг: PG-13
От автора: Эта чудесная
история о котенке меня порядком вдохновила)) По мюзиклу
Les Mis, 10th Anniversary.
Ж. (поигрывая дубинкой): Ага, Вальжан! Вот мы и встретились!
В. (с Мариусом на плечах): Остановись, Жавер!
Ж.: С какой такой радости? Два-четыре-шесть, ты арестован! Труп на землю, руки за голову! Заметь: со мной моя дубинка!
В. (в сторону): Этот болван будит во мне рецедивиста. (Жаверу) Он ранен и, к тому же, невиновен! Его нужно снести врачу!
Ж.: На кладбище его снесешь!
В. (в сторону): Читает мои мысли... (Жаверу) Врач потребует денег! Этот юноша беден, он пролетарий! Деньги есть только у меня, я ему нужен! Пусти же!
Ж. (сощурившись): Откуда деньги, Жан?
В. (в сторону): Он умнее, чем можно судить по бакенбардам... (Жаверу) Эти пятьсот тысяч франков - дар мне как любимому мэру от благодарных фабричных рабочих.
Ж. (вспылив): Ты меня держишь за идиота?!
В.: Ага.
Ж.: Возмутительно! Над законом не смеются!
В.: У тебя спина белая.
Ж.: Где? (Оборачивается)
читать дальшеВ. (в сторону): Мой шанс, пора идти.
Ж.: Ни с места!
В.: Но как ты узнал?..
Ж.: Элементарно, как дважды-два-четыре-шесть! Я видел тебя в моей начищенной до блеска дубинке! Я ежедневно чищу ее от мозгов и крови!
В.: Похвальное рвение.
Ж. (распаляясь): И от прочей гадости!
В. (понимающе): По-прежнему инспектируешь ночных нимф?
Ж. (остолбенев): Как ты узнал?..
В.: Они болтливы ночью...
Ж.: Чертовы шлюхи! Ненавижу их!
В.: Ты им нравишься - они нередко отмечали твои достоинства.
Ж. (багровея от ярости и, возможно, чего-то иного): Отродья дьявола! Ну ничего: я им завтра покажу инспекцию! (Вальжану) И вообще это не твое дело! Ноги на ширине плеч, лицом к мосту!
В. (невозмутимо): Ну так отпускаешь?
Ж.: С какой радости?
В.: Я же просил.
Ж.: А... ну... ладно: вези уж!
В.: Это не шутка?
Ж.: Вези, пока дубинку от тебя отмывать не пришлось!
В.: Хорошо. А пока помоги страждущим. (Достает котенка, котенок испуганно пищит)
Ж. (в ужасе): Что это?!
В.: Слушай, дружище: тебя чему и как учили в школе? Это котенок, сын кошки, бегал по баррикаде и пищал, я его пожалел.
Ж. (настороженно): Почему?
В.: Потому что я праведник! А ты - сатана в рединготе! Держи его скорей!
Ж. (распаляясь): Зачем мне эта тварь?! Это отродье блудной кошки?!
В.: Ну, зачем же так однозначно...
Ж.: Не ври мне, Вальжан! Его мать была шлюхой и спала со всеми подряд, я знаю это!
В.: Не понимаю твое отношение. Сам с ними спишь, так еще и поносишь...
Ж. (в ярости): С кошками я не сплю!
В.: Да я про падших женщин!
Ж.: Все! Хватит! Убирайся к черту!
В.: Ну, до встречи. (Сует котенка за ворот инспекторского сюртука) Смотри за ним хорошо, если будет пищать - погладь за ушком. (Берет Мариуса, уходит)
(Спустя полчаса. Вальжан в отъезде. Жавер измеряет набережную шагами издерганного человека. За воротом копошится маленький черный котенок, время от времени попискивая).
Ж. (обращаясь к водам Сены и воображаемой аудитории): Что со мной... как могло это случиться... Я отпустил преступника - нет, хуже! - я принял от него дитя порока и дал слово смотреть за ним...
Котенок: Мяу!
Ж. (нервно дернувшись): Почему оно пищит?
Котенок: Мяу...
Ж. (вспоминая инструкции): Мне следует его погладить. (Достает котенка из-под сюртука, поднимает на огромной ладони и глядит в унылые глазища обычным служебным взглядом. Котенок цепенеет, стекленеет и делает небольшую лужицу).
Ж.: ...!! (Вытирает руку о штаны)
Котенок (в сторону): Ну "мяу" же...
Ж.: Так. Ладно. (Выпрямив дрожащий палец, гладит котенка за ухом, отчего едва не ломает ему шею, и запихивает обратно в редингот).
Ж. (обернувшись к Сене, продолжая): Я изменился! Мир уже не тот! Куда делись звезды? (Надрывно смотрит в ясное небо) Он изменил меня, заставив совершить преступное! (Потирая шею) Проклятье, еще и блохи!
(Котенок, чувствуя, что ему не рады, переползает на спину инспектора)
Ж. (в ужасе): Что это?! Зачем это?! Вернись!
(Вертится, пытаясь выловить котенка)
Котенок (в панике): Мяу!!
Ж.: Стой именем закона! (Возвращает котенка на место)
Ж. (выгнув спину и трагично хлопнув ладонью по лицу): Я пригрел на груди отродье бродяжной твари!
(Котенок волнуется и впивается коготками в его жилетку).
Ж. (патетически): Он ранил меня в самое сердце! О, боги! Нет, я так больше не могу! Или Жавер, или котенок! Будь проклят Жан Вальжан!
(Спустя четверть часа. На берег Сены возвращается Вальжан. Он внимателен и чем-то озабочен)
В. (осматривая мостовую): Так, ну где же он... (В сторону) Мой талисман, моя алюминиевая ложка! Я ее в Тулоне стащил! То есть изъял во имя правды и добра. А это что такое... (Наклоняется, увидев листик, весь исписанный карандашом)
В.: Ну вот еще: эпистола. На кой она мне надо... (Читает) "Будь ты проклят, Вальжан"... так, это понятно... "нас рассудит Сена". Рассудит, так рассудит: скатертью дорожка. (Философски смотрит в воду)
Ж.: Ни с места!
В.: Господи, опять оно...
Ж.: Вернулся, скотина?! Решил позлорадствовать?!
В.: Так, Жавер: признавайся, где котенок.
Ж.: Его нет!
В.: Ты утопил его, изверг?
Ж. (багровея): Нет! Я отпустил его! Я не смог!
В.: Жавер, тебе доверь кого-то - так ты всех отпустишь! Несчастный обрел семью в моем лице, а теперь узнает нищету помоек! Как не стыдно?
Ж.. (глотая слезы): Что за инспектор такой, который не может утопить приблудную тварь?! Я должен быть наказан! Жизнь не имеет смысла! (Швыряет прочь дубинку и цилиндр, шагает к краю мостовой)
В. (примирительно): Ладно-ладно: другого себе найду.
Ж. (отчаянно): Не учи меня, как надо жить!
В.: Я, что, дурак, по-твоему? Тут не учить надо, а вправлять мозги кирпичом!
Ж.: Как вы мне все надоели! Прощайте! (Прыгает)
В. (пафосно): Я последую пути праведника и спасу его. (В сторону) Хотел бы я знать, сколько он весит... (Прыгает в речку, перед этим сняв ботинки)
(Спустя несколько минут. Инспектор извлечен из Сены и распростерт на мостовой. Вальжан методично давит ладонями на широкую грудь)
В. (нараспев): Один серый... другой белый... два веселых гуся... Ну что: все без толку? (Склоняется к Жаверу, ища признаки жизни, но не находит)
В. (с бурей в душе): Нет, только не это. Но я должен! (Вздохнув) Тяжело быть праведником...
(Достав платочек, Вальжан расстилает его на лице инспектора, берется за квадратную челюсть и отчаянно кривится)
В.: Ах, боже мой, за что... (Приступает к реанимационным мерам)
Ж.. (очнувшись): ... твою ...!!
В.: Вот вам и "спасибо".
(Отвернувшись друг от друга, некоторое время отплевываются)
Ж.: Идиот!
В.: Болван! Где мое "спасибо"?
Ж.: За что?!
В.: За спасение утопающих!
Ж.: Спасибо!
В.: На здоровье!
(Молчат некоторое время)
В. (назидательно): Теперь ты видишь, что мир создан для того, чтобы давать котят, а не брать их?
Ж. (не отвечает, широкие плечи надрывно дергаются).
*Занавес, аплодисменты*
-
-
17.01.2011 в 22:52Так что всякое бывает. Я тут как-то наткнулся на вариант мюзикла "Алый первоцвет", где все роли исполняют очаровательные японские (или китайские? Не помню) девушки. Вот это, подозреваю, реальный вынос мозга.
-
-
17.01.2011 в 22:53-
-
17.01.2011 в 22:56-
-
17.01.2011 в 22:59-
-
17.01.2011 в 23:02-
-
17.01.2011 в 23:33-
-
17.01.2011 в 23:37-
-
03.02.2012 в 18:12Ну "мяу" же...
"Дяденька, ты тормоз?"
Господи, опять оно...
"Всплыло... Видно, мусора в Сене и так предостаточно..."
В.: Ах, боже мой, за что... (Приступает к реанимационным мерам) Ж.. (очнувшись): ... твою ...!!
Во!!!
-
-
03.02.2012 в 18:23В фильме 98 г. Вальжан поступил нехорошо)
-
-
03.02.2012 в 21:40Протестую: это гады-сценаристы нехорошо поступили с Вальжаном!
рада, что вам понравилось
Not Nov Marti, такая прелесть не может не понравиться! Я буду перечитывать этот шедевр вновь и вновь!
-
-
03.02.2012 в 21:44Я думала, у вас любимый герой - инспектор xD
-
-
04.02.2012 в 00:28Он же не может один вывезти на себе весь фильм!
Я думала, у вас любимый герой - инспектор xD
И он тоже. Но самый любимый - Вальжан.
А самая нелюбимая - Клозетта.