Флэшмоб

[Addeson]

От kate-kapella:

Назовите мне литературное произведение, и я расскажу вам, как бы я его экранизировала. Все, конечно, охватить нельзя, но если у меня были мысли насчет конкретных эпизодов, я их с удовольствием изложу. Единственное условие: чтобы я читала эту книгу. Если хотите по какой-нибудь сумасшедше сложной классике, то я ограничусь общими замечаниями и эпизодом (можете сами назвать интересующий). Если будут идеи, могу и актеров предложить)

"Меч Без Имени"
К сожалению, никак) Комедии - это вторая самая конъюнктурная вещь после триллеров, и снять комедию не по эпохе - все равно, что заранее провалить ее в прокате. Мне совсем не нравятся современные русские комедии - на бытовые темы, да, попадаются хорошие вещи, но снять комедийную фантастику - это я себе представляю очень плохо. Боюсь, что получится банальный пошловатый колхоз с потугами перекрыть Голливуд дешевым спецэффектом. Если все же снимать, я бы постаралась приблизить оное к стилю советской комедийной фантастики - мне кажется, там были очень хорошие наработки в плане того, как и не опошлить образы, и сделать сам фильм веселым и добрым (можно даже и с музыкой, чем черти не шутят xD ) Что касательно Ризенкампфа, здесь простор неимоверный: немца-злодея можно стилизовать под что угодно, начиная с ненавязчивых намеков на Штирлица и кончая простым образом немецкого зануды 18-19 вв.) Насчет остальных - стилизировать по тематике (напр., семья бесовского барона - это чистой воды такой провинциальный барин с претензией на феодализм). В фильме должно быть огромное количество аллюзий на мировой кинематограф, включая советский. Более подробно - увы, не расскажу: читала очень давно и помню разве что самые основы сюжета, даже Ризенкампфа почти забыла) Мы, кстати, снимали свой фильм по МБИ - жутко любительский и колхозный, но это, скорее, был жанр театра большого абсурда xD

запись создана: 25.01.2011 в 02:46

@темы: Приказано играть, Рефлексия

Comments

[~Вестелина~]

Моя "первая ласточка" - белянинская серия "Меч без имени", книга... первая или вторая (на твой выбор).

[Сын Дракона]

Эм...
Я бы Белянина предложил экранизировать в виде мультфильма...
У мульта фэнтезийно-юморной направленности все-таки есть шанс, и он свою аудиторию найдет, в то время как фильм - очень верно было сказано - наверняка окажется провальным...

[Addeson]

Сын Дракона, я вообще склоняюсь к тому, чтобы половину возможных книг экранизировать мультами)

[Сын Дракона]

Not Now Marti
Это был бы хороший компромисс )

[Addeson]

Просто иногда лучший фильм (по той же "Карениной" ) был уже снят, и если бы меня спросили, я бы смогла ответить только в плане мультика) А в плане фильма - тут уже не добавишь.