***

[Addeson]

Как говорится в пресловутой песне, smoking was my only vice



Я даже и не знаю, почему представить инспектора курящим мне так сложно - наверное, ни человеком нервного склада, ни таким, который мог бы расслабиться и получать от этого удовольствие, я его не вижу) Да и в те времена, насколько я понимаю, папиросы были не так уж и распространены, хотя сигары курили давно и повсеместно, но ладно папироса - сигара? - нет уж, увольте xD Не пролетарское это дело, не пролетарское...
Кстати-2: кто замечал, что в последующих экранизациях одной страны актеры подбираются по облику и подобию предыдущей?) Америка: Лоутон и Ньютон. Франция: Баур и Габен, Ванель и Блие. Италия (и Жан, и инспектор). Даже так, что из О-78 потащили и кэпа, и шпиона)

@музыка: ♫ Helloween - Lay All Your Love on Me

@темы: Очевидное-загадочное, Приказано играть, History of madness, Les Mis

Comments

[Romyel]

Я, наверно, это экранизацию так и не посмотрю. Именно потому, что инспектор с курением у меня не вяжется. Не тот психотип, если так можно выразиться. Совсем не тот. Тем более, что курит он со знанием дела.

Ванель и Блие.

вот никакого подобия не вижу...

[Addeson]

Я посмотрела пару эпизодов - увы, финал там не выложен, а без него мне ничего не ясно) Ну, это что-то вроде "почему это Жавер", я Жавера в нем особенно не вижу)
Хмм... я вижу, внешнее) Не одно, конечно, лицо, но если бы в О-34 был Ванель, а в О-58, скажем, Буке - это да, это две большие разницы) А у Блие даже трость такая же самая) По крайней мере, Жан так точно был подобран "по мотивам" )

[Romyel]

А у Блие даже трость такая же самая

И тут поспорю.))) По виду да, такая же, но по ощущениям - выглядит более хрупкой и не функциональной.

[Addeson]

Она свое отработала при Ванеле)