Falcon in the Dive


***
Что касается мистера Фавелла)) По прочтении книги я с острой почувствовала, что мой фик впору переименовывать из Джек Фавелл/миссис де Винтер в Джордж Сандерс/миссис де Винтер (а, возможно, и в "лорд Генри" ) xD Ну-ну, так ведь не интересно, ведь в книге это совершенно пошленький, отталкивающий тип без каких-либо возможностей оценить его иначе) А вы взгляните на блистательного Джорджа, на этого широкоплечего красавца! Вот где пошлость, не перестающая быть блестящей, вот где достойный конкурент не только по линии зло/относительное добро, но и по желательной для фанфикеров линии любовник/муж xD Вот здесь могу поверить, что такая самомнящая дама, как первая миссис де Винтер, развлекалась с ним с большим удовольствием) Итак, мое уважение к Сандерсу подскочило еще выше (куда уж выше!) Да и в мюзикле я, признаться, слышу именно Сандерса. Так что оставим книжки: только фильм, и ничего кроме фильма, будет моим каноном) Нет-нет, в книге не все так безнадежно - мне понравилось, как "любимый кузен" бесстыдно навязывает себя новой миссис де Винтер) Он уже тогда вполне отдает себе отчет, что мистер де Винтер в сравнении с ним довольно скучен xD Финал с Фавеллом пришлось читать на английском, не в русском адаптированном пересказе для младшей школы, поэтому я познала негодяя в самом что ни на есть первоисточнике xD