Falcon in the Dive
О том, каким должен выглядеть кузен в сцене шантажа:
Спустя пару минут вернулся Фритс и проводил Фавелла в библиотеку. Он почти не изменился, только выглядел чуть более потрепанным, неаккуратным - если это вообще было возможно. Он был из тех, кто всегда ходит с непокрытой головой, волосы у него выцвели на солнце, на лице лежал глубокий загар. Глаза его были красными. Я задумалась, не пьян ли он.
Вот это еще мне порядком понравилось)
Знаешь, я немного социалист и никак не могу взять в толк, зачем это мужчинам убивать своих женщин [из ревности], когда можно ими просто поделиться? Какая, собственно, разница? Все равно получишь свое удовольствие. Прелестная женщина - это вам не автопокрышка, не изнашивается. Чем чаще ей пользуешься, тем она лучше.
А теперь - в чем главное различие кузенов Джеков из книги и Р-40. В Р-40 кузен - человек скромных средств, уж точно не богач, раз работает в конторе по продаже автомобилей. Честно говоря, киношная версия добавляет некоторой пикантности его образу) В книге он - относительно богатый человек, спортивная машина - его собственная, и вот что он о себе говорит:
Я не богач. Я слишком люблю азартные игры, чтобы им быть. (...) Имей я тысячи две годового дохода, я бы жил и не тужил.
А уж книжная миссис де Винтер меня умиляет по самые бакенбарды, как сказал бы месье инспектор xD
Будь я героиней книги или пьесы, я бы нашла револьвер, застрелила Фавелла и спрятала его тело в сервант. Но пистолета не было. Серванта тоже. С обычными людьми такое не случается.
Спустя пару минут вернулся Фритс и проводил Фавелла в библиотеку. Он почти не изменился, только выглядел чуть более потрепанным, неаккуратным - если это вообще было возможно. Он был из тех, кто всегда ходит с непокрытой головой, волосы у него выцвели на солнце, на лице лежал глубокий загар. Глаза его были красными. Я задумалась, не пьян ли он.
Вот это еще мне порядком понравилось)
Знаешь, я немного социалист и никак не могу взять в толк, зачем это мужчинам убивать своих женщин [из ревности], когда можно ими просто поделиться? Какая, собственно, разница? Все равно получишь свое удовольствие. Прелестная женщина - это вам не автопокрышка, не изнашивается. Чем чаще ей пользуешься, тем она лучше.
А теперь - в чем главное различие кузенов Джеков из книги и Р-40. В Р-40 кузен - человек скромных средств, уж точно не богач, раз работает в конторе по продаже автомобилей. Честно говоря, киношная версия добавляет некоторой пикантности его образу) В книге он - относительно богатый человек, спортивная машина - его собственная, и вот что он о себе говорит:
Я не богач. Я слишком люблю азартные игры, чтобы им быть. (...) Имей я тысячи две годового дохода, я бы жил и не тужил.
А уж книжная миссис де Винтер меня умиляет по самые бакенбарды, как сказал бы месье инспектор xD
Будь я героиней книги или пьесы, я бы нашла револьвер, застрелила Фавелла и спрятала его тело в сервант. Но пистолета не было. Серванта тоже. С обычными людьми такое не случается.