***

[Addeson]

На волне пресловутого анализа пересмотрела АП-82 и разглядела любовный роман во всех мелких подробностях) Что же, для первой попытки в серии, я бы сказала, красиво и хорошо - конечно, не для гражданина, но это уже моя диалектика) Как я и говорила в своем неопубликованном куске, АП-82 самым удивительным образом делает гражданина и лучше, и хуже канонного. Я даже рискну предположить, что и Рэймонд, и Йен были тайными его поклонниками - мне вот начинает навязчиво казаться, что и первый, и второй между строчками из романа и сценарными репликами вложили в гражданина нечто по схеме О-78. Ну, с Рэймондом понятно - все же не первый раз о нем говорю, а вот Йен... отдам ему должное: он тянет гражданина за уши до самого конца. Вот гадко, конечно, что из гражданина лепят человека, способного продать родную мать отправить любимую женщину на гильотину, и еще вопрос, не из ревности ли, - однако, где это возможно, Йен показал Шовлена человеком, а не бесстрастной тварью, которой мучить любимую доставляет удовольствие. А мог бы этого и не делать, я так думаю, - если уж сама баронесса сливает свой персонаж. То есть я к чему веду: не ударь Шовлен/Маргерит по и так нескладной морали гражданина, и цены бы не было этой любовной истории. Но проявлю себя эгоцентриком и скажу, что мне ближе свой собственный проект на эту тему - все же выставить гражданина гадом, такая цель у меня отсутствует, поэтому я позволила себе остановиться на несколько ином варианте их отношений) Жаль, что и по этому фильму нет никакого осязаемого русского фанона, Йен определенно его заслуживает) Да, и я уж добавлю - версия с дуэлью хоть и красочный финал для фильма, однако читавшему книгу (книги) она просто-таки ранит сердце, если вспомнить линейные размеры сэра Перси и Шовлена, канонных))



По этому поводу (внезапно!) вспомнилась одна давняя песня) Наверное, ввиду Creation of Man, но я чувствую в ней какую-то отдаленную схожесть)

...

@темы: It's only rock'n'roll, Приказано играть, Since I've been loving you, Falcon in the Dive

Comments

[Яртур]

версия с дуэлью хоть и красочный финал для фильма, однако читавшему книгу (книги) она просто-таки ранит сердце, если вспомнить линейные размеры сэра Перси и Шовлена, канонных))

Да нет, почему? Они же не боксируют и не рубятся на двуручных мечах. Шпага - оружие, требующее быстроты и ловкости, а не силы. Правда, Шовлен недостаточно хладнокровен для того, чтобы быть хорошим фехтовальщиком.

[Addeson]

Я в фехтовании не разбираюсь, но мне казалось, что сэр Перси побьет Шовлена в любом виде соперничества - хоть на шпагах, хоть в скоростном поедании пищи)

[Яртур]

Сэр Перси - побьет, поскольку он выдающийся спортсмен (скачки, бокс, яхта и т.д., спасибо доброму и щедрому автору). А вообще рослый, атлетически сложенный фехтовальщик не имеет особых преимуществ перед невысоким и худеньким. Преимущества такого рода являются решающими в фехтовании на средневековом рыцарском оружии, хотя секира, например, была излюбленным оружием как короля Стефана и Ричарда Львиное Сердце - рослых богатырей - так и маленького Ричарда Третьего Йорка (правда, последний был горбуном, - говорят, горбуны отличаются огромной силой).

[Addeson]

Боюсь, что меч или секира раздавили бы Шовлена, словно штанга xD Да и потом, мне почему-то все-таки не кажется, что Шовлен-фехтовальщик был таким уж серьезным соперником: он вообще крайне не склонен к использованию оружия, даже такого простого в обращении, как пистолет, всецело полагаясь на самое свое страшное оружие - ум)

[Яртур]

Addeson, думаю, в молодости он перенес немало обид из-за плохого владения шпагой (в среде дворянской молодежи было принято всячески глумиться над неспособными за себя постоять). Возможно, прошлые неудачи и заставили его так фанатично уверовать в силу ума (до встречи с сэром Перси бедняга не знал, что рослый атлет - совсем не обязательно идиот). Эту тему я разовью в следующем фике.

[Addeson]

Я вообще думаю, что его много обижали, и не только за интеллигентность и воздержанность, но за все хорошее, начиная со своеобразной внешности и заканчивая своеобразным характером)

рослый атлет - совсем не обязательно идиот

Джордж тому ярое доказательство)

в следующем фике

О, будем ждать!)

[Яртур]

начиная со своеобразной внешности и заканчивая своеобразным характером)

Своеобразный характер, вполне вероятно, сложился вследствие необходимости обороняться от насмешек окружающих (недаром он так нервно реагирует именно на специфический юмор сэр Перси).

О, будем ждать!)

Мухтар постарается.

[Addeson]

Да, ему главное - отомстить сэру Перси за унижения)