Falcon in the Dive
Бедняжке Лайонелу за 1934-35 гг. пришлось вытерпеть сразу двух роковых женщин - Анну Стен, суррогат Марлен Дитрих, и собственно Марлен) Отсмотрев Devil и взявшись по горячим следам за Nana (1934), я застряла на первом же эпизоде, когда сценическая - да и не только сценическая - куртизанка, пресловутая Нана, исполняет песню в адрес балкона, где, среди прочих гостей, наличествует Этвилл.
"Не надо ему так петь!" - услужливо подсказывает подсознание xD

...как-то в последнее время увлечений у меня новых через край, и с этим придется мириться - тем более, еще со времени АП-37 меня посетило стойкое желание познать какого-нибудь французского мужчину по имени "Андре" xD
"Не надо ему так петь!" - услужливо подсказывает подсознание xD

...как-то в последнее время увлечений у меня новых через край, и с этим придется мириться - тем более, еще со времени АП-37 меня посетило стойкое желание познать какого-нибудь французского мужчину по имени "Андре" xD
Кстати, тебя не раздражает манера Анны Стен выпучивать глаза чуть ли не на манер Питера Лорре ?
Насчет глаз я как-то не заметила: меня больше раздражает то, что она - суррогат Дитрих) Уж лучше бы она в своем стиле играла, актриса вроде бы не безнадежная.
Что касается предков, то, судя по биографии Лайонела, он поломал семейную архитектурную традицию (не бордели же они проектировали ?!)
Да, Стэн не безнадежна, у фильма ужасный режиссер ( я имела несчастье посмотреть 3 фильма, отснятые той дамочкой). Меня огорчило, что в сцене в театре не продемонстрировали столь блестяще описанную в романе разницу между реакциями Жоржа и Андре, такой эффект упустили.
Что касается Стэн, то изначально ее рекламировали как "новую Гарбо", что звучит уж совсем бредово.
Этвилла в фильме вообще мало до грусти, а отношения их с Наной смазаны, и человеку, не читавшему, немного не понятен образ полковника - ясно только, что семья ему насточертела, а слова Наны насчет его приватной жизни мне показались несколько необоснованными, если исходить из логики фильма (и когда это она успела так хорошо его узнать?)
А какая реакция была в романе у господина полковника?
Ага, я читала статью про Этвилла : из него определенно получился бы диктатор, а женщин он, между прочим, сравнивал с кошками...Кстати, одна из его жен обвинила Лайонела в моральной жестокости - что бы это значило ?
Моральная жестокость - напоминает гильотину или инквизицию) Что, мучил жен и запирал их на ключ при малейшем подозрении в неверности?
Какой нехороший Лайонел ! от жен нельзя требовать таких чудовищных вещей, хотя, признаю, что он хотя бы не просил подавать ему кофе в постель...
Да, поэтому мы все же не имеем права заклеймить его целиком и полностью.
Что ж, позволим столь симпатичному мужчине иметь свои маленькие пороки и слабости.
Да уж, не будем повторять ошибки Готорна.
Не будем - и, возможно, даже разок-другой с удовольствием принесем Лайонелу кофе...