18:43

***

Falcon in the Dive
Сердобольные поклонники старого Голливуда просят меня сделать фильмографию - само собой, на трекере "наше все" - таких товарищей, как Мэйсон, Маршалл, Рейнс, Нивен и Уильям) Из предоставленного списка я с радостью взялась бы за Уильяма - но с моим брезгливым отношением к актерским биографиям, а уж тем более, к написанию по ним обзорных статей, идея кажется утопией)

@темы: Приказано играть, History of madness, Laroche-Mathieu

Комментарии
29.08.2012 в 21:09

I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Попробуй прочесть пару-тройку биографических очерков на сайте компании "Светла" - это прекрасные образчики того, как не следует писать подобные статьи : такое количество грамматических, стилистических, фактических ошибок редко встречается в пределах одного текста ! Некоторые предложения в биографии Рыси я перечитывала несколько раз, но так и не уловила смысла, словно писал автоматический переводчик. А из Рафта сделали какого-то дегенерата - как будто тот факт, что человек не получил систематического образования и отказался играть в "Касабланке", делает из него идиота !
29.08.2012 в 21:20

Falcon in the Dive
Вообще написать очерк об актере - большое мастерство: у меня есть книга о советских актеров - вот в ней это сделано мастерски. А сейчас вообще никому не нужно и не интересно выпускать качественную продукцию: все пойдет (с).
29.08.2012 в 21:35

I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
В результате имеем 2 перекоса : либо захлебывающееся-восторженное "ах, Кларк Гейбл, такой жаркий красавчик !", либо "а с кем он спал и чем болел ?" - и ни слова на тему искусства. Сейчас издают журналы биографического направления, раньше я покупала некоторые - из-за статей о моих любимцах - но в тех очерках подробно расписывалась личная жизнь...и ни единого абзаца, посвященного тому или иному фильму, они упоминались как-то мимоходом.
29.08.2012 в 21:39

Falcon in the Dive
Увы, широким массам того и нужно - сведений из желтой прессы. Между тем, адекватно оценить творчество выдающегося актера, как выяснилось, не может и преподаватель калифорнийского университета, а мы все обсуждаем браки да любовниц.
29.08.2012 в 21:44

I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Кстати, а тот преподаватель писал об Allegheny Uprising ? Для американцев фильм, наверно, имеет какое-то историко-культурное значение, да и их разлюбезный Уэйн, сердечная отрада ?
29.08.2012 в 21:47

Falcon in the Dive
Увы, но нет - зато не пожалел хамских слов и в адрес "Дома", и в адрес "Портрета".
29.08.2012 в 21:59

I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Хорошо, положим, что "Портрет" мог показаться калифорнийскому преподавателю несколько "эстетским", но что дурного можно выдумать о "Доме" ?!
29.08.2012 в 22:13

Falcon in the Dive
Назвал его forgettable.
29.08.2012 в 22:16

I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Теперь мне любопытно : а какие фильмы у товарища великого критика в числе самых любимых ?
29.08.2012 в 22:27

Falcon in the Dive
Ну, "Ребекка", наверное, и "Все о Еве" - нельзя же оспорить их культовость. У меня вообще сложилось впечатление, что товарищ критик попросту пересказал современные фильмам отзывы - при его профессии киноанализа в книге, как в сочинении школьника.