***

[Addeson]

Не могу не поделиться) Вронский - будто ангел, кажется, вот-вот взлетит на белых крылышках, а обманутый супруг как-то совсем превратно выглядит - напоминает гримом Достоевского (искренне надеюсь, что в фильме его зовут не "Федор Михайлович" ). От диалогов Лев Николаевич, конечно, ушел бы в некий когнитивный диссонанс, но сейчас такое время, такие принципы - нужно бы смириться и ему. Но главное - товарищи! - есть секс: а, значит, фильму быть. Хотелось бы секса побольше, и не только с Вронским, но и с законным мужем.

Anna Karenina (2012)

@темы: Приказано играть, Птичий мозг, АК

Comments

[kate-kapella]

Ооох... все штампы собрали. Только блинов с икрой не хватает.
И опять Левин рыжий и прилизанный, как купчина с картин Перова или Рябушкина.

От диалогов Лев Николаевич, конечно, ушел бы в некий когнитивный диссонанс

Ему еще повезло - сценарий писал не голливудский сценарист, а знаменитый драматург (хотя Толстой всех драматургов не любил, да и пьесы тоже ).

[Addeson]

А почему в России лето? Крестьяне должны были бы косить зимнее поле и в ушанках)
Да уж, Левин выглядит весьма причудливо - но такая, видимо, у него судьба. Хотя Левин в сериале ВВС 197.. года был довольно-таки душевный парень - правда, не вспомню цвет волос)
Какие элитарные вкусы были у Льва Николаевича) Меня вообще пугает несколько маньячный вид Каренина - он, конечно, был человек суровых убеждений, но вполне себе уважаемый и признанный член общества) Или же у нас - вернее, у них - неверные убеждения опять подменяются психическими отклонениями?)

[kate-kapella]

Addeson, зимой там Анна в меховой шапке рассекает))

пугает несколько маньячный вид Каренина

Ну надо же как-то объяснить зрителям, почему Анне он не нравится. Обычно Каренин страшненький, а Вронский - красавец. Или Каренин сильно старый. А тут что делать))

[Addeson]

Мне кажется, в версии 35 года так и не поняли, что делать, но актер попался добросовестный и, как мог, старался быть поменьше романтичным)

А тут что делать

Джона Малковича никто не отменял: после Жавера и Талейрана - дружно в классику русской литературы)

[kate-kapella]

Addeson, в 30-е годы этим вообще меньше заморачивались, кино было более условным. Сказали - не нравится он Анне, зрители и приняли как данность. А сейчас все обоснуев требуют

[Addeson]

Такого симпатичного Каренина еще поискать - как он сына любит, спасибо семейным ценностям) Но даже это не трогает сердце красавицы - только роскошный голливудский Марч)

[Яртур]

Addeson, что-то я никого не узнаю в гриме. Кира Найтли - Анна?! Актриса мне нравится, но где пышная красота, где полнота, которая только подчеркивала её грацию? А-а эта блондинистая няшечка - Вронский? Кто из этих странных типов Левин, я вообще не поняла, а Каренина опознала исключительно по сходству с Достоевским. А главное - где пляски гвардейских офицеров вприсядку, под балалайку, в обнимку с медведями?!

[Яртур]

Джона Малковича никто не отменял: после Жавера и Талейрана - дружно в классику русской литературы)

Кстати, да. Вписался бы в образ.

Только блинов с икрой не хватает.

kate-kapella, что блины! Там всадники скачут по театральным подмосткам (или у меня с перепугу случился глюк?!)

[Addeson]

Яртур, мне сказали, что Каренин - это Джуд Лоу. Вронского я вообще не знаю, Анна - Найтли. Левин, говорят, тот рыжий мерзкий тип)

где пляски

Не хватило консультантов-постановщиков)

[Addeson]

всадники скачут по театральным подмосткам

Это постмодернистское восприятие действительности, с которым оригинальные персонажи были почему-то не знакомы)
Меня другое интересует: кто в России будет афро-россиянином и у кого будут нетрадиционные отношения с представителем своего же пола? Вот в будущем "Первоцвете" все ясно - Перси/Шовлен, а тут?

[Яртур]

Меня другое интересует: кто в России будет афро-россиянином и у кого будут нетрадиционные отношения с представителем своего же пола?

Ээ... Стива Облонский? (Заменим гувернантку на гувернера, и дело в шляпе!)

Вот в будущем "Первоцвете" все ясно - Перси/Шовлен

А Маргарита, о ужас, совершит инцест с братом Арманом (привет от Джорджа Мартина)?!

[Addeson]

Точно! Он будет осуждаться ретроградным обществом, но Анна (феминистка) вступится за него всей душой.

инцест с братом Арманом

Нужно бы срочно подсказать идею - спасти киношникам еще пару миллионов)

[kate-kapella]

Идея со Стивой - гениальна И современно, и не очень выбивается из характеров.

[Addeson]

kate-kapella, а брат Левина пусть будет негром.

[kate-kapella]

Addeson, негром может быть как раз гувернер))

[Addeson]

Действительно, так романтичнее) Можно было бы еще и сделать гувернера рабом, бежавшим из южных штатов, - мотивы борьбы против рабства, кассовые сборы в Америке.

[Яртур]

Можно было бы еще и сделать гувернера рабом, бежавшим из южных штатов

Addeson, а чему же он будет учить дворянских отпрысков? Зловещим обрядам вуду?

Идея со Стивой - гениальна И современно, и не очень выбивается из характеров

kate-kapella, слышал бы нас Лев Николаевич!

а брат Левина пусть будет негром.

Лучше транссексуалом! И выпросит у Китти поносить её любимую шляпку!

[Addeson]

Яртур, необразованный негр - это не политкорректно. Он будет в совершенстве знать историю европейского и восточного искусства, говорить на пяти языках и писать музыку.
Теперь понятно, за что братца все невзлюбили xD Боюсь, что праведный Каренин в таком окружении и с такими родственничками заболеет на сердечной почве xD

[kate-kapella]

Addeson, так война между севером и югом уже закончилась, бежать особо смысла нет. Разве что, он давно убежал. Но нет, американцы будут против - виданное ли дело, чтобы кто-то бежал из Америки?

Яртур, ничего, нам его в школе читать приходится, так что мы имеем право на маленькую месть

[Addeson]

kate-kapella, тогда нужно, чтобы Анна и Вронский ехали не в Италию, а в Штаты - и восхищались ими через каждое слово)

[Phoebe Pyncheon]

Addeson, можно поступить проще : высокообразованный негр был нанят обедневшим южным плантатором для подготовки его отпрыска к университету, но пошли нехорошие слухи, и вскоре бывший рабовладелец застает сына, получающего...несколько иного рода урок от "расово неполноценного" преподавателя. Шокированные произошедшим, добропорядочные и отзывчивые обитатели южного штата дружно, с факелами в руках, преследуют преступного негра, который первым же пароходом уплывает в развращенный Старый Свет, где, как надеется сей представитель нетрадиционной ориентации, окружающие отнесутся к его вкусам с большим пониманием...

[Addeson]

Now-Voyager, и он не мог выбрать места лучше, чем либеральные Москва и Петербург: там и дворяне не стесняются просить модные шляпки у жен их братьев, да и некоторые главы семейства ищут развлечений нетрадиционного толку. По тайным каналам закрытых обществ гонимый интеллектуал оказывается в семье Облонских - ведь глава семьи известный поклонник экзотики в лице турецких ресторанов, восточных притонов и прочей мультикультурной среды.

[Phoebe Pyncheon]

Addeson, не говоря уже о сестрице Анне, пламенной феминистке и защитнице прав угнетенных, взращенной на ежевечернем чтении "Хижины дяди Тома"...В семье Облонских никому и в голову не пришло запрашивать о рекомендациях потенциального гувернера - подобное поведение обесчестило бы старинный род русских либералов ! Так гонимый судьбой и проклинаемый неполиткорректным штатом Джорджия чернокожий интеллектуал нетрадиционной ориентации обрел кров, кусок хлеба и - в перспективе - любовь всей своей жизни в лице милого упитанного Стивы...