***

[Addeson]

Названия ирландских биографических опусов определенно креативны)

@музыка: ♫ Vanilla Fudge - Don't Stop Now

@темы: History of madness, Вавилонская библиотека, ...since 1916

Comments

Ага, такую книгу я тоже видела. XD Но зачем же эти добрые люди накрасили де Валере губы? XDD

[Addeson]

Великий и ужасный винтажный стиль раскраски фото)

[Phoebe Pyncheon]

Как поэтично : с подобным названием можно ожидать биографического очерка, изложенного в стихах.

[Addeson]

Now-Voyager, у меня есть биография Имона - метафоры в ней украсят и Гюго)

[Phoebe Pyncheon]

Addeson, можно ли попросить привести пример подобного красноречия ?

[Addeson]

Now-Voyager, читаем:

...the story of de Valera's childhood and youth comes across as a combination of Aesopian fable and Lincolnesque progression from log cabin to White House...

[Phoebe Pyncheon]

Addeson, действительно, писатели стараются ! И так в каждом абзаце ?
Хоть бы кто-нибудь обошелся без упоминания Линкольна : начала смотреть "Сироток бури", а там фраза "Дантон - это Линкольн Французской Революции".

[Addeson]

К счастью, нет, но автор не брезгует напомнить в каждом абзаце, какой же сволочью был де Валера.
Бедняге Мэсси даже довелось его сыграть, навеки закрепив образ культового лесоруба.

[Phoebe Pyncheon]

Я недавно читала детектив, в котором главгерой упоминает, что смотрел старый фильм про Линкольна и подчеркивает, что нет, Эйба играл не Мэсси.
Так, а Майкл Коллинз у нас, значит, голубь сизокрылый ?

[Addeson]

Майкл - большой герой, идеал для подрастающего юношества: как же, политик, борец, свинья...

[Phoebe Pyncheon]

Разумеется, молодое поколение должно брать пример с типа, не гнушающегося народными ирландскими забавами : выпивкой, драками и развратом ?

[Addeson]

Конечно - иначе из них, не приведи судьба, вырастет математик, педагог, примерный семьянин и человек высоких принципов.

[Phoebe Pyncheon]

Двумя словами : позор Ирландии ?

[Addeson]

Разумеется: к чему Ирландии подобные особы?