По выходным в спальню-тюрьму захаживал отец семейства - граф в облике Ли, - щипал любимых дочерей за щечки и справлялся о практических успехах на почве отлова и употребления людского материала.
I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Девы сокрушались, слезно жалуясь дражайшему папеньке на аморальное сочетание прекрасных голубых очей и несокрушимого целомудрия, обнаруженного в лице мистера Ван Хельсинга...
Папаша, раздосадованный жалобами дочурок, решит устроить воспитательную беседу с Питером, мягким вампирским тоном намекая, что и борец с нечистью вполне может ответить на призывы столь обаятельных юных особ...