Falcon in the Dive
Вот уж действительно сильно искусство и непредсказуемо его воздействие: не думаю, что среди зрителей "Дней Турбиных" найдется хоть немного тех, кто, признавая подвиг основных героев, при этом проливал бы слезы, смотря последнюю беседу г-на Тальберга с семейством, - но это так) Подобно Джорджу, в игре которого я вижу моменты близкие, понятные и важные для собственной картины мира, казалось бы, неоспоримый негодяй и неприглядная особа, Тальберг, - к тому же, и Владимир Робертович, - смог коснуться иррациональных струн моей души, затмить маяк морали и отвадить вечный дидактизм, нежданно возбудив к себе всю остроту сочувствия, желание попрать сценарий и сопутственную пьесу, помочь и обогреть, устроить новую, отмеченную перевоспитанием и счастьем жизнь: боюсь, что не сойдусь во мнениях практически ни с кем, но в силу неизменного закона парадокса могу сказать, что мне г-н Тальберг в пресловутом исполнении кажется хоть и полной заблуждений личностью, но человеком искренним [!] - что хуже, непосредственным как в частых негативных, так и в редком альтруистическом поступке, и искренность дает ту искру, как сказал бы нам хорошо известный автор французских назидательных романов, которая, в свою же очередь, способна подарить надежду на то, что не все кончено для г-на Тальберга и что простительно его не только не любить, не и любить)
...
...