02:43

***

Falcon in the Dive
Разве он не очароваетелен - разве не та это персона, которую исполнил Нокс?)

Он ненавидел вообще все, кроме Суррея, Цирка и крикетного стадиона «Лорда».
(с)

@темы: Since I've been loving you, History of madness, Вавилонская библиотека, Tinker Tailor, Knox

Комментарии
09.12.2013 в 23:53

I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Юный стажер Томми Пинчен проходил практику под руководством мистера Раффлза, обучавшего будущих шпионов искусству взлома и проникновения ?
11.12.2013 в 16:41

Falcon in the Dive
Великий крикетист, поборник тайных, джентльменских методов в "профессии", будет взволнованно следить за тем, как юный воспитанник семейства Пинченов, промучившись 2-3 минуты с отмычкой у замка, в припадке ярости взломает дверь плечом и, бросившись к хозяину, сбежавшему на шум, выбьет желаемую комбинацию на сейфе пощечинами и угрозами...
12.12.2013 в 00:15

I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Взволнованность великого крикетиста достигнет пика в момент приковывания хозяина сейфа наручниками к мебели и раскуриванием сигареты, с помощью которой юный мистер Пинчен намеревался добиться искомой комбинации...
21.12.2013 в 17:01

Falcon in the Dive
После успешного конца тяжелых пыток, Раффлз, бледнея и подергивая веком, предложит Томасу хотя бы перейти на сигары "Салливан", необходимые особе из приличествующего общества...
21.12.2013 в 19:00

I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Презрительно фыркнув, юный Томми объявит наставнику, что ничто так не способствует желанию поделиться информацией как горящий кончик суровой русской папиросы "Беломор", поднесенной поближе к физиономии связанной жертвы ?
17.01.2014 в 19:59

Falcon in the Dive
На слове "Беломор" привыкшему к изысканности высшего лондонского света джентльмену-вору станет дурно?
17.01.2014 в 20:29

I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Приводить педагога в чувство заокеанский стажер возьмется при помощи фляги с самогоном, с коей юный Томми Пинчен никогда не расставался ?