***

[Addeson]

Приход нового года выдался английским, с оглядкой на погоду и зеленую траву, украсившую парк, но также и наполненным высоким символичным смыслом, как заведено традицией, проистекающей из памятного праздника имени славного кузена Джека в 2011/2012-м году: нынешний год, помимо скромных и приятных мелочей, как то, недолгое, но занимательное путешествие по улице с бокалами шампанского, был выдержан в текущем фэндомном, а именно, шпионско-британском духе с неким налетом эстетизма, свойственного эдвардианству и примененного для воплощения должной преемственности агентов 60-70-х и коллег, трудившихся во благо родины во времена la belle epoque) Впрочем, возможно ли представить праздник, посвященный шефу, Tinker Tailor и радостям шпионства в отсутствие культовой схемы, которую мы помним по излюбленному сериалу 1979 г., - думаю, нет: и днем, и вечером, и посреди торжеств, любезный шеф удерживает твердую, негнущуюся руку на пульсе происшествий в мире шпионажа, сопоставляя факты и события, личины и персоны

...далее

____________
* Перси Аллелайн - Джордж Сандерс
Рой Блэнд - Рональд Колман
Тоби Эстерхази - Бэзил Рэтбоун
Билл Хейдон - Лайонел Этвилл
Контроль - Александр Нокс






...запись отметит и девятисотый юбилей имени Джорджа в этом блоге)

@темы: фото, Приказано играть, Since I've been loving you, Rathbone, Price, Жорж Сандерс, Рефлексия, Fire At Will, Colman, Knox

Comments

[Phoebe Pyncheon]

Эти красные ленточки на схеме в сериале были столь символично-очаровательны...жаль, что Контроль, будучи сторонником минимализма, не добавил к изображениям потенциальных советских агентов серп, молот, медведей и прочую "клюквенную" атрибутику.

[Addeson]

Шеф умилителен талантами не только чудовища и хищного манипулятора, но и создателя рабочих аппликаций, стендов, схем...
Биллу достанется ушанка, Тоби - тельняшка, Аллелайн будет расписан под медведя, Смайли - под матрешку?

[Phoebe Pyncheon]

Серп и молот отойдут Рою как потенциальному коммунисту и сыну подлинного британского коммуниста ?
Хотелось бы увидеть выражение лица Контроля-Нокса, созерцающего шахматные обои, зеркальный стол и схожих с недохоббитами агентов новой формации...

[Addeson]

Верно: глумливый карандаш Контроля украсит вензелем страны советов центр его лба...
Возможно, выражение тотчас бы изменилось на подчеркнуто неблагоприятное, случись Контролю хлебнуть тем утром лишнего после очередной мольбы бедного Смайли все же продлить ему страховку для избежания неловких столкновений с фонарями и опасности не разглядеть цвет светофора?

[Phoebe Pyncheon]

- Пусть твой новый бойфренд из страны советов и подбрасывает тебя до служебного входа, - мстительно отвергал притязания Смайли мучимый ревностью Контроль. Но созерцание синяков, ссадин и царапин, разукрасивших лицо Джорджа, постоянно падавшего в открытые канализационные люки, сталкивавшегося с фонарями и автомобильными бамперами и регулярно пытавшегося пройти сквозь стеклянные двери, острой болью отзывалось в сочувствующем сердце грозы британской разведки, разрывавшегося между искушением самому нанести повреждения изменнику и потребностью заключить Смайли в объятия, прижавшись к успокоительно-мягкому брюшку агента.

В деталях оно ещё лучше.)) А какую роль играет Прайс (судя по всему, глаза меня не подвели и он там действительно есть))?

[Phoebe Pyncheon]

Mighty Atom, судя по фотографии, из Прайса мог бы получится юный Питер Гиллем, гроза "цирковых" секретарш.

[Addeson]

Now-Voyager, желание второе пересилит: видя, как часто и обиженно вздымается любимое брюшко, привыкшее к сытым обедам с русскими в элитных ресторанах, а вовсе не к падениям на ровном месте и контактам с фонарем, Контроль, побагровев от ярости, придушенной командой стальной воли, поднимется и, подойдя к изменнику, неловко промокнет свежую ссадину платком, которому не дозволялось быть одолженным и самому министру...

Mighty Atom, Винсента мы проецируем на Перси, но ввиду некоторых технических моментов Аллелайна я посчитала Джорджем, - впрочем, Гиллем из него бы вышел, если уж не грозным "охотником за скальпами", то особью, способной парализовать работу вспомогательного женского персонала в Цирке)