I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Кто-то на полном серьезе выставил столь солидную оценку ? Да одного только типа, играющего гавайского супердетектива, хочется придушить при первой же встрече с ним !
Видимо, нельзя поставить низкую оценку фильму, в котором повествуют о китайцах, - китайцы очень уж обидятся... Толер напомнил мне большую, гадкую крысу, а его манера разговаривать - солидное бревно: лишь бедный милый Дэниелл и Стивен Джерей [?] радуют среди эпических безумств.
I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
До этого фильма я еще не добралась, но, увы, даже милый и славно округлый Лайонел был замешан в кинопохождения мордатого сыщика, чей акцент (как выяснилось, наигранный) пробуждал во мне желание схватиться за табурет. Трудно поверить, что подобная мерзость побивала в прокате забавные кинопустячки о мистере Мото с Питером Лорре... Кстати, этот опус о китайце-гавайце обошелся без привычных ударных доз семейной морали ? Насколько я помню, суперсыщик обзавелся как минимум полудюжиной отпрысков, норовивших помочь папочке в расследованиях...
Нам не понять всю тонкость вкусов американской публики - кажется, в одном из новомодных сериальчиков на темы "Холмса" доктор Ватсон обратился в китаянку, что, видимо, способно поднять рейтинг словно бы по волшебству... Потомство было, и раздражало меня больше, чем главгерой, - типичный образец бездарного и никому не нужного comic relief.
I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Сейчас я скажу гадкую и сугубо расистскую вещь, но хуже потомства в фильмах той поры выступала разве что чернокожая прислуга, склонная выкатывать глаза и произносить текст в манере умственно отсталых детишек. Кажется, в том новомодном сериале Мориарти обернулся блондинкой с артистическими амбициями в духе агента Хейдона ?
Думаю, западные коллеги нас не читают и, следовательно, не смогут осудить и заклеймить, но кривляние прислуги не возбуждает и во мне особо теплых чувств, равно как и фальшивые припадки огромной нежности, которые кинокритики питают к каждому появлению оной на экранах, будто бы только британцам да американцам следует иметь талант и надрываться на съемочной площадке, а все прочие совершенны и гениальны уже тем, что они есть: желаешь претендовать на положительные отзывы - будь добр заслужить их собственной игрой, а не каким-нибудь ореолом феминизма или социальной значимости. Мне сложно и решить, что хуже, - поцелуи сыщика-злодея на крыше госпиталя или роман Холмса с женщиной-псевдо-профессором...
-
-
16.02.2014 в 14:26-
-
16.02.2014 в 14:53Толер напомнил мне большую, гадкую крысу, а его манера разговаривать - солидное бревно: лишь бедный милый Дэниелл и Стивен Джерей [?] радуют среди эпических безумств.
-
-
16.02.2014 в 15:01Кстати, этот опус о китайце-гавайце обошелся без привычных ударных доз семейной морали ? Насколько я помню, суперсыщик обзавелся как минимум полудюжиной отпрысков, норовивших помочь папочке в расследованиях...
-
-
16.02.2014 в 15:08Потомство было, и раздражало меня больше, чем главгерой, - типичный образец бездарного и никому не нужного comic relief.
-
-
16.02.2014 в 15:21Кажется, в том новомодном сериале Мориарти обернулся блондинкой с артистическими амбициями в духе агента Хейдона ?
-
-
16.02.2014 в 15:27Мне сложно и решить, что хуже, - поцелуи сыщика-злодея на крыше госпиталя или роман Холмса с женщиной-псевдо-профессором...