I've got an idea for a column that will make Walter Winchell look like the kid who writes on fences
Неужели Нивен играет Берти Вустера ? А вот г-н Тричер, на мой взгляд, не слишком подходящая кандидатура на роль Дживса : очертания рта исполнителя выдают натуру желчную и склонную к ехидству - в то время как книжный персонаж отличается деликатностью голубки и даже некоторой трепетностью...
Видимо, да - одна из его первых крупных киноролей? Г-н Тричер весьма впечатлил меня в псевдо-"Мальтийском соколе" того же года при участии Уоррена и мисс Дэвис - было бы занятно оценить его подход к известным литературным образам...
Г-н Тричер и на мой взгляд походит скорее уж на интеллигентного гангстера, однако какова новость! В условиях же присутствия ещё и Нивена предлагаемое зрелище приобретает совсем уж запредельную соблазнительность)
Г-н Тричер весьма впечатлил меня в псевдо-"Мальтийском соколе" того же года при участии Уоррена и мисс Дэвис - было бы занятно оценить его подход к известным литературным образам...