20:01

***

Falcon in the Dive
У меня в буквальном смысле перехватили инициативу) Я, признаться, и не знала, что на рутрекере уже давно лежит достославный фильм Don Q, Son of Zorro (1925). Если помните, в прошлую весну я им очень увлекалась - точнее, не сыном Зорро, а графом Себастьяном, ролью, открывшей для меня Дональда Криспа. Случай почти аналогичен Dans la nuit: отличное немое кино режиссируется одним из исполнителей ролей. Это действительно очень хороший фильм, я его много раз пересматривала и никогда не уставала восторгаться графом) Всем интересующимся темой Зорро и вообще немой классикой приключений я очень рекомендую посмотреть этот фильм. Правда, размер его разросся до фантастических 2 гб, при моих-то 1.15)



@темы: Приказано играть, Since I've been loving you, Капитаны, капитаны, Crisp

15:01

***

Falcon in the Dive
02:17

***

Falcon in the Dive
Эх, сколько бы я отдала за то, чтобы увидеть это в исполнении Мэсси и Мэри Эстор)



Вообще же на ум почему-то приходит Wir werden glucklich werden, ich glaub' daran) Да уж, будь моя воля, не было бы никаких смертельных дуэлей с Генцау) Leben, endlich leben)

@музыка: ♫ Rebecca - Jenseits der Nacht

@темы: Приказано играть, Since I've been loving you, Falcon in the Dive

01:24

***

Falcon in the Dive
Если вам когда-нибудь попадется фильм Hotel "Berlin", не смотрите его. Предупреждаю в стиле общества защиты потребителей кинопродукции. К Мэсси это не имеет никакого отношения, но даже он не способен это спасти. Думаю, тот факт, что его персонаж застрелился в конце, - нормальная реакция на кино.



@темы: Приказано играть, Я обвиняю, Falcon in the Dive

01:19

***

Falcon in the Dive
В который раз удивляюсь, как же хорошо для австрийской "Ребекки" подобрали исполнителей. Иногда создается такое впечатление, что не слушаешь мюзикл, а смотришь фильм) Сестра Максима, миссис Дэнверс, Фавелл - вообще идеально, но и другие им не уступают) Скоро освою весь мюзикл, уникальный случай, когда в нем мне нравятся практически все номера, а не двойка-тройка избранных, в том числе ария главзлодея))

@темы: Очевидное-загадочное, Приказано играть, Since I've been loving you, Жорж Сандерс

22:59 

Доступ к записи ограничен

Falcon in the Dive
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

14:57

***

Falcon in the Dive
Я прекрасно понимаю, что уже достала вас по самое "не могу", но мне хочется выразить стотысячные восторги в адрес "Дома", и я их выражаю xD Вот согласитесь, если кто смотрел: между кузиной Гефсибой и кузеном Джеффри даже и в фильме определенная химия существует)) Сначала она его тонко троллит по юности, затем - он ее, по старости, а уж как он на нее глядит, как у него сразу глазки зеленеют блестят да голос медовым становится :P По моему скромному мнению фикрайтера, они идеально друг другу подходят: суровая железная леди - и мягкий, сытый, довольный собой и жизнью красавец-судья xD Что, не так, скажете?) Остается только понять, как фикрайтер посмел оторвать любимую от сердца Прайса-Клиффорда xDD



@темы: Приказано играть, Since I've been loving you, History of madness, Price, Жорж Сандерс

03:26

***

Falcon in the Dive
Раз уж у нас снова воскресла тема Мэсси...)

The Prisoner of Zenda:



+3

В это сложно поверить, но у Мэсси была жена) Включая ее, леди Блейкни и мадмуазель Антуанетту, имеем трех женщин, которые считали, что его возможно любить xDD



Хотя, справедливости ради, скажу, что в дремучей юности он был хорошеньким) Что самое загадочное, я впервые познала Мэсси, когда искала актера на кастинг Леонарда Манрика xD

@темы: Приказано играть, Since I've been loving you, History of madness, ОЭ, Falcon in the Dive

03:25

***

Falcon in the Dive
Да, во мне есть все задатки зануды, но я не могу вот так вот бросить это дело - я ведь не только пишу фик) Вопрос с переводом, Т.2, 500 с.
1. Как выяснилось, в современном русском переводе столица Руритании зовется Штрельзау. Что меня порядком удивило. Будь это этнически однородное германское княжество, я сама бы все перводила на английский манер. Однако в Руритании кто только не живет - страна явно с уклоном, если не в Чехию, то в Восточную Европу а-ля судетские немцы или же Данциг/Гданьск. Поэтому насколько правомерно всех на немецкий манер переводить? Судя по этому списку немецко-чешских соответствий, окончание "au" по-чешски передается самым разными способами, в том числе и как "ов", "ев" (вспомним немецкое "Moskau" - "Москва" ). Как я могу понять, начальное "s" в чешском все же читается как наше "с". Знаете, мне название столицы, чисто по Фрейду, напомнило "Стрельнице" )) То есть, в нашем варианте это, возможно, нечто вроде "Стрельцев". Что делать с этим всем, я не знаю: для себя я пока что пользуюсь гибридным "Стрельцау", могу лишь предложить всем нашим гипотетическим фэндомом выбрать одну из форм. Ибо не видится мне в нем "Штрельзау", а нам, русскоязычным, славянское название должно польстить более - тем паче, главзлодей есть герцог этой самой местности)
2. Откуда, откуда в чешско-немецком княжестве взялся Майкл?)) Даже Шумахер, как вы знаете, во всем мире Михаэль. Я понимаю, что произнести "Михаэль" англоязычному товарищу крайне сложно, но нам-то что, мы произносим безо всяких трудностей) Мог он быть Майклом лишь в двух случаях: а) его мать была англичанкой, но о ее происхождении мы, похоже, не знаем ничего; б) в Руритании существовала традиция, аналогичная нашей, когда Петров обзывали Пьерами, что крайне маловероятно. Михаэль - вполне себе престижное немецкое имя, в чем-то аналогичное Рудольфу. Почему переводчики его так не любят, я в упор не понимаю)

@темы: Очевидное-загадочное, Falcon in the Dive

21:39 

Доступ к записи ограничен

Falcon in the Dive
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

14:35

***

Falcon in the Dive
Что странно, м-р Сандерс снился мне уже дважды на протяжении месяца, для меня это большой рекорд) Что самое странное - на этот раз он еще и пел)) Так что не надо было кузену Джеффри возмущаться насчет песнопений кузена Клиффорда :rolleyes:
...а к нам после унылого и холодного апреля наконец-то пришла настоящая весенняя погода (и я даже проснулась в 12!), поэтому - порадуемся же празднику весны xD



@музыка: ♫ Rebecca - I'm an American Woman

@темы: Since I've been loving you, History of madness, Жорж Сандерс, Рефлексия

13:38

***

Falcon in the Dive
О том, каким должен выглядеть кузен в сцене шантажа:
Спустя пару минут вернулся Фритс и проводил Фавелла в библиотеку. Он почти не изменился, только выглядел чуть более потрепанным, неаккуратным - если это вообще было возможно. Он был из тех, кто всегда ходит с непокрытой головой, волосы у него выцвели на солнце, на лице лежал глубокий загар. Глаза его были красными. Я задумалась, не пьян ли он.
Вот это еще мне порядком понравилось)
Знаешь, я немного социалист и никак не могу взять в толк, зачем это мужчинам убивать своих женщин [из ревности], когда можно ими просто поделиться? Какая, собственно, разница? Все равно получишь свое удовольствие. Прелестная женщина - это вам не автопокрышка, не изнашивается. Чем чаще ей пользуешься, тем она лучше.
А теперь - в чем главное различие кузенов Джеков из книги и Р-40. В Р-40 кузен - человек скромных средств, уж точно не богач, раз работает в конторе по продаже автомобилей. Честно говоря, киношная версия добавляет некоторой пикантности его образу) В книге он - относительно богатый человек, спортивная машина - его собственная, и вот что он о себе говорит:
Я не богач. Я слишком люблю азартные игры, чтобы им быть. (...) Имей я тысячи две годового дохода, я бы жил и не тужил.
А уж книжная миссис де Винтер меня умиляет по самые бакенбарды, как сказал бы месье инспектор xD
Будь я героиней книги или пьесы, я бы нашла револьвер, застрелила Фавелла и спрятала его тело в сервант. Но пистолета не было. Серванта тоже. С обычными людьми такое не случается.

@темы: Приказано играть, Вавилонская библиотека, Жорж Сандерс

05:21

***

Falcon in the Dive
Способен ли Рэймонд Мэсси заставить подо...фигеть зрителя? Да, способен. Угадываем со второго раза, какой исторический персонаж представлен на картинке.



Усы должны дать какое-то представление, я считаю.

@темы: Приказано играть, History of madness, Falcon in the Dive

03:01

***

Falcon in the Dive
В продолжение начатой темы про "хороших парней" Голливуда. Не знаю, насколько могу определиться с ними в отношении себя, - чаще смотрю не весьма известные фильмы ради второстепенных ролей любимых актеров, - но уже сейчас могу сказать, что очень близко к первому месту в рейтинге подобрался Рональд Колман. Впервые я его увидела в A Tale of Two Cities, последний раз - в "Зенде", и все больше убеждаюсь, что его "протагонисты" меня привлекают даже вопреки тому, что не особенно я интересуюсь киношным добром) Есть в нем что-то печальное и душевное, что меня привлекает. Ава с братцем случайно выпала))



@темы: Приказано играть, Since I've been loving you, Falcon in the Dive, Colman

01:46

***

Falcon in the Dive
Не могу в это поверить! Hotel Berlin нигде не находится - только сами-знаете-на-каком-трекере, а там у меня рейтинга в жизни не хватит(( А я так хочу видеть его в этой роли!



@темы: Приказано играть, Я обвиняю, Falcon in the Dive

01:45

***

Falcon in the Dive
А вот даже и очень жаль, что по "Зенде" так и не сделали мюзикл. Потому как ради одной арии Антуанетты я бы послушала его любой) Эх, был бы талант к сочинительству музыки, можно было бы придумать что-нибудь для развлечения, - но чего нет, того нет, как говорил ШХ)

@темы: Приказано играть, Я обвиняю, Falcon in the Dive

17:30

***

Falcon in the Dive
Потащила у Ellenium занятный флэшмоб) Ответы у меня будут скучные, как и моя жизнь, поэтому я сразу и на все)

Вопросы

Ответы

@темы: Рефлексия

15:40

***

Falcon in the Dive
Я так подозреваю, что эта фота, которая у меня уже давно висит, имеет некое отношение к У-37)



...и откуда только берутся все эти попсовые увлечения всяческими Рупертами, когда под рукой - такой красавец-мужчина? xD


@темы: Приказано играть, History of madness, Falcon in the Dive

Falcon in the Dive
Torpedo los! или Как Рэймонд Мэсси спас СССР

Action in the North Atlantic / Североатлантический конвой (1943).
Я не хотела, это все Мэсси xD Очередная стотысячная кино-агитка времен Второй мировой, в главной роли - Хамфри Богарт. Итак: крутые американские моряки (тм) плывут на судне, везущем важный стратегический груз (тм). В пути их засекают злобные немецкие подводники (тм), говорящие между собой исключительно на не понятном никому немецком (тм). Торпеда (тм) причиняет большой ущерб героичному американскому кораблю. Беспокойные садисты-немцы (тм) не удовлетворяются погибшим судном и снимают выживших на кинокамеру. Не удовлетворившись и этим, они нещадно давят субмариной последнюю спасательную шлюпку (!), при этом не уставая все снимать. Однако не видать отродьям Деница (тм) поднятых рук американских героев: всезнающий генштаб (тм) спасает последних выживших. После этого наша компания общается с женами (тм) и любовницами (тм), после отправившись в новое опасное плавание (тм), а именно: везти технику по ленд-лизу в Мурманск xDD Думаю, что дружище Рэймонд во время съемок мучился кошмарами)) Однако бесславные немецкие ублюдки (тм) и здесь не желают оставить их в покое. Естественно, изо всех 50+ кораблей конвоя гадкие немцы (тм) привязались к героичным американцам (тм). Однако американцы задали им жару (тм), после чего наступил апофеоз (тм) с появлением советской воздушной эскадры (тм) и благополучным прибытием в Мурманск xDD Да, и на том самом моменте, когда потрепанный судьбою Мэсси (Рэймонд Мэсси!) радостно машет советским товарищам, я бесшумно взвыла от припадка истерического смеха, мысленно израсходовала весь свой запас бранных слов и прониклась острым сочувствием к бедному, бедному Мэсси: уж не знаю, что он думал насчет севера России, но, сдается мне, думал не весьма хорошо)) Ну, хоть наших не показали идиотами, колхозом, но не идиотами, и на том фильму спасибо) Да, и спасибо за ваши танки, мистер Мэсси)) Нет, а в целом, если выпустить диалоги, фильм вполне даже и смотрится как военный экшен - что еще раз доказывает: напряженный экшен можно снимать вообще без спецэффекта и в 43-м году. Приемы съемок - так те вообще почти не изменились)
***
Наша рубрика "Восторги". Как вы могли догадаться по жанру фильма и Богарту, в кино снимался Рэймонд Мэсси) Все о капитане Джарвисе и его несчастьях (тм)
***
Мой вердикт: я отлично насмеялась, смотря это кино, и наволновалась за героев, когда не было повода для веселья. Можно смотреть ради Богарта (для статистики), ради Мэсси (во всех перечисленных эпизодах), ради того, чтобы увидеть, как раньше морские боевики снимали, и ради смеха) Хороший экшен, все два часа не могла оторваться от него)
Альбом

Мэсси vs. субмарина:



Мэсси/Мурманск:



@музыка: ♫ Blind Guardian - To France

@темы: Пруссак как объект научного поиска, Приказано играть, Since I've been loving you, History of madness, Серп и Молотов, Falcon in the Dive

02:43

***

Falcon in the Dive
Если что там и как, я не бросаю тему "Отверженных" ) Дело застряло на анализе книги, а у меня сейчас голова так занята, что такую сложную задачу временно осилить не могу, но придет время - обязательно закончу, в том числе и фики. Как я честно предупреждаю в эпиграфе этой блогопомойки, я могу написать 500+ записей на какую-нибудь тему, а потом - внезапно! - ее бросить и писать на совершенно другую. Ну, все же мой персональный дневник :)

@темы: Les Mis, Рефлексия