Киношное

The Prisoner of Zenda / Узник Зенды (1922). Немой фильм по мотивам бессмертного романа) Само собой, по шикарности постановки с У-37 этот фильм не сравнится, но он хорош в своем старом духе. Из достоинств его я готова назвать следующие. Очень мило и душевно смотрится актер, играющий Рудольфов, - к слову, я очень рада, что и здесь, и в У-37, у него был неканонный возраст) Ощутимо расширена партия Антуанетты, даже имеется, пусть скормный, но уж точно романтический момент с Черным Майклом) Очень порадовали дружки Майкла, которых нещадно вырезали из У-37. Смотрится и Руперт, он же Рамон Новарро, - конечно, сие есть не мозговыносящий Фэирбенкс, но он хорош в своем духе, а уж какой гадкий негодяй и как активно налегает на несчастную Антуанетту) Что совсем шикарно, так это герр Берсонин, - вы только взгляните на него, какие мужественные шрамы, какой вид, какой монокль! xD В фильме также наличествует ненавязчивый, но обильный и тонкий юмор. Неоспоримо красива и печальна финальная сцена прощания Флавии с Рудольфом - а уж слезы в глазах Запта, это печально совсем. Ах, да: и весь фильм - шикарная фортепианная музыка.
***
Насчет Майкла я, помнится, уже говорила: здесь он гораздо более инертен и втихую коварен, чем Мэсси, наш злобный идол) В отличие от опасного скелета-Мэсси, Майкл в У-22 приятно упитан для зрителя)) В фильме присутствует также некий недоромантический момент между ним и кузиной Флавией)) А уж его мечты о троне - так мило и сентиментально xD Правда, что-то Антуанетту он как-то совсем и не любит (негодяй! такую женщину!) В конце товарищ как-то совсем звереет, ну, а что поделать - жанр такой.
***
Мой вердикт: Прекрасное кино с хорошими актерами, любителям темы рекомендую посмотреть, даже после У-37 вы вряд ли что-нибудь потеряете)
Альбом

@темы: Приказано играть, Since I've been loving you, Falcon in the Dive

---

***

Уж не знаю, когда я это все дослушаю, - крепко застряла на первых же двух песнях, поэтому напишу, как есть на данный момент) Решила я послушать мюзикл Man of la Mancha (ага, про дон-Кихота), а именно старую бродвейскую версию 60-х годов. Знаете, это шикарно. Блистательный пример того, как мюзикл с довольно простыми и незатейливыми текстами взлетает до неимоверных высот из-за своей - не побоимся, н-да? - шедевральной музыки. Я поклонник музыкальной испанщины, а уж духовые, какие там духовые! Вот попадись он мне чуть раньше, в период инспектора, - ох, какие можно было бы провести параллели) Не говоря уж о том, что, если после некоторых песен, мне попадавшихся, хочется пойти и повеситься, то после The Impossible Dream - жить и мечтать. Собственно, чем-то похожим я и занимаюсь в своей жизни - мечтаю неисполнимую мечту)

@темы: Приказано играть, Since I've been loving you, Рефлексия

---

***

Снова чушь

Ну, ладно уж, лорд Генри - хорошо, с ним еще можно как-нибудь смириться, но двадцати-n-летний кузен Джеффри, которому подарили внепланового наследника, - это уже слишком xDD
...ах, зато какие же красивые у него были глаза

@темы: History of madness, Жорж Сандерс, Рефлексия

---

***

Вот уж действительно очевидно-загадочное. Займись дворянством Руритании - и запутайся в написании титулов, а еще и не найди вразумительного ответа) Кто может помочь? Титулы вроде "его величество", "его высочество" как обычно пишутся? Все с большой буквы, только первое слово с большой, или можно все с маленькой? Мне желательно какой-нибудь обоснуй, вроде современного учебника правописания или несомнительного книжного перевода, потому как не для себя делаю, а на публику)

@темы: Очевидное-загадочное, Falcon in the Dive

---

Киношное

Le ciel est a vous (1944). Фильм на французском, поэтому ничего я вам не расскажу, о чем он, разве что упомяну, что про одного авиамеханика) Смотрелось исключительно во имя Шарля Ванеля, он же месье Готье, он же механик. После О-34 это, конечно, весьма и весьма жизнерадостный тип, вот только женщин, находящихся рядом с мечтателем, мне половину фильма поубивать хотелось - хватит его троллить!) В общем, для меня роль его в этом фильме была довольно необычной, но Шарль - красавец, очень приятно было на него снова посмотреть) Что я себе загадала перед просмотром, то я увидела, и от этого мне было еще радостней) Из самого же фильма мне больше всего понравились пианинная эпопея и навязчивое явление воспитанников приюта)) Остальные впечатления - по запросу)
Мой вердикт: Вот понимай я, что происходит, я, может, и сочинила бы что-нибудь в духе "по Фрейду" и ассоциаций, но ведь я не ошибусь, если проиллюстрирую фильм вот этой песней?)

@темы: It's only rock'n'roll, Птичий мозг, Since I've been loving you, Les Mis

---

Киношное

Los! Schnell!

Desperate Journey / Отчаянное путешествие (1942). Военно-приключенческий боевичок, в главной роли - Эррол Флинн, американский президент в роли его помощника. Повествует он об английских летчиках, сбитых над Германией и пробирающихся к своим, по пути подвергая опасности порождения ведомства Геринга, а именно: новые убер-секретные мессершмитты, - и совсем уж попутно круша химические предприятия. В фильме не так уж много театра абсурда, поэтому обзор с любимым значком (тм) я, пожалуй, отставлю в сторону. Вполне смотрибельное военно-голливудское кино, захватывает в напряженных моментах, вот только если бы качество было не столь жуткое, и не навязчивый испанский хардсаб) В нем даже есть свои забавные моменты (и свои фрицы, без акцента говорящие)) Приятно, что ни говори, иметь, хоть скудные, но познания в немецком - так, смотришь, и человеком себя чувствуешь)
***
Итак, о "наших" среди немцев) Майора Отто Баумейстера, неутомимого негодяя и защитника тайны мессершмиттов, исполняет не кто иной как Рэймонд Мэсси) У меня даже напрашивается вопрос, не устал ли от вечных моноклей его правый глаз)) На моем счету уже два его немца - с 42-го по 45-й майор Отто сумел выжить взлететь по карьерной лестнице до генерала Арнима и даже поучаствовать в операции "Валькирия", за что и был самим собой казнен xD Дружище Рэймонд так славно рявкает, что я моменты с его немецкой речью даже и по два раза прокручивала - пыталась понять, с акцентом ли он говорит) Не знаю, насколько он знал немецкий, но говорит, я бы сказала, почти чисто. Однако же тощий фриц в шинели цвета "фельдграу" - согласитесь, это всегда радует душу, а уж знаменитый актерский почерк Мэсси - вся эта суровость, вспыльчивость и раздавание пощечин всяческим растяпам, - было приятно видеть все это вновь. Только вот жаль, что маловато его будет. Естественно, в экшеновом гранд-финале герр майор получил

на орехи

пулю, предположительно в живот, причем из самолетного пулемета, как по Фрейду) Загадывала пулю в живот, вот бедняга негодник ее и выиграл xD Само собой, когда героичные британцы уже возвращались в Британию, меня мучил весьма непатриотичный для Британии вопрос: а можно ли как-нибудь герр майора все-таки спасти? xDD Нет, я неисправимый человек...
***
Мой вердикт: Хороший, веселый и не такой уж дурацкий военный боевик. Смотреть ради жанра и эпохи, а также если вам хочется видеть фрица-Мэсси)
Альбом



Вот, на ютьюбе даже выставили один эпизод в качестве, более смотрибельном, - как раз тот самый, пресловутый, когда американский президент разъясняет майору про "термотрактор" xD

"Стеклянная челюсть"

Ноги на кресле умилили меня по самое "нельзя" xDD

@музыка: ♫ Man of la Mancha - The Impossible Dream

@темы: Пруссак как объект научного поиска, Приказано играть, Since I've been loving you, History of madness, Falcon in the Dive

---

***

Очередные умилительные картинки с Мэсси и женой) Вы знаете, теперь я понимаю, почему у него рост не шовленовский, - был бы таким, и по роли доктора Йозефа его бы ой как затаскали))

@темы: Пруссак как объект научного поиска, Приказано играть, Since I've been loving you, History of madness, Falcon in the Dive

---

***

Раздумия об актерах. Актеров я смотрю немало и во многих фильмах, поэтому скажу, что замечала за ними одно такое свойство. Вот бывают прекрасные актеры, но то ли им попадаются такие роли, то ли они не всегда подходят для таких фильмов, - есть у них образы яркие, запоминающиеся, а есть - посмотрел, порадовался да забыл. Чего не случалось ни с одной ролью Мэсси из тех, что я видела, - а видела я вроде бы и не много, но и не мало. Не знаю, кого в этом винить - талант ли, мои ли персональные предпочтения, вот только, зная Мэсси вот уже больше полугода, я постоянно возвращаюсь к тем или иным его фильмам, вспоминаю персонажей и усиленно над ними думаю) Ну, подумаешь, какой-то магнат авиастроительной области, трудоголик и не весьма приятный человек - подумаешь даже, ну, капитан торгового судна, и что, не единственный ведь из киношных капитанов) И все-таки есть в них то самое, за что я люблю старое кино, - яркость и выразительность. Мэсси очень экспрессивен в своем духе - да, это не суровое и каменное лицо и не рэтбоуновская сдержанность. Он даже простоват, он не стремится вложить в один взгляд оттенки 10+ чувств. Но его персонажи запоминаются, причем невольно) Шовлена и Черного Майкла мы оставим - доказательством тому послужат мои фики) ШХ - ну, да, это весьма и весьма специфическое кино, и от его ШХ у меня в свое время случился небольшой мозговой вынос)) Но вот куда девать магната Леланда Уилсона, капитана Стива Джарвиса и даже генерала вермахта Арнима фон Данвица?) Почему первый продвинулся в ряды моих любимых финансистов и трудоголиков, второй вызывает во мне мысли, сходные с отношением Руппи к Кальдмееру, а третьего я вспоминаю даже вопреки ужасам фильма?) Так все-таки мое личное видение - или талант актера, который заставляет быть к себе неравнодушным?)

@темы: Очевидное-загадочное, Приказано играть, Since I've been loving you, Falcon in the Dive

---

***

В последнее время замечаю, что мне все больше хочется выразить в фиках то, что г-н Майкл в одном произведении обозначил словами "не со мной и не теперь" ) Эх, фики - единственная отрада, приятно наблюдать, что хоть кто-то и хоть где-то нашел свое счастье. Вот, оказывается, почему люди пишут)) Да, я сейчас много работаю в ворде, поэтому мало пишу в дневник. Ну, и правильно - давно пора снизить градус графоманства в блоге)

@темы: Мемуары машинки "Torpedo", Рефлексия

---

***

У меня "Отель Берлин" скоро станет нарицательным всякоей неимоверной чуши) Вот почему-то достославный мульт по "Зенде" мне тоже в него хочется переименовать xD Бедняга Майкл: во всех экранизациях природа его как-то обделила - тлетворное влияние Мэсси, сказала бы я, если бы не У-22 и не Холмс) Вот и здесь все очень плачевно - даже в нормальном росте отказали, видимо, взращивая комплекс Наполеона. Однако же в переводе мультика я наконец-то услышала сакраментальное "Михаэль" ) Что о нем еще писать, не знаю, и, наверное, ничего не напишу, поэтому кто желает убить моск - смотрите))

Оный

@музыка: ♫ Man of la Mancha - It's All the Same

@темы: Приказано играть, History of madness, Falcon in the Dive

---

***

О, это мой триумф! У-22, табличка на вокзале (дословно, на языке оригинала): "Зенда. 30 км до Стрелсау" Кто бы знал, кто бы подумал... Я же говорю: Руритания - замаскированная Малороссия)
...да-да, и куда же я смотрела, когда первый раз смотрела У-37? Там ведь, перед появлением короля в соборе, дружище Майкл так трогательно ждет триумфа, с такой очаровательной улыбкой! А я уж его в монстра превратила

@темы: Приказано играть, History of madness, Falcon in the Dive

---

***

Кое-как успокоилась со временем после чудовищного "Отеля Берлин", хотя вопрос "что курил автор?" меня по-прежнему мучит. За сим - держите скриншоты бравого генерала вермахта) Мэсси не идет быть жестоким с женщинами - да, впрочем, никому это не идет, но ему - особенно)
Альбом



Буду утешаться дальше с помощью Desperate Journey)

@музыка: ♫ Man of la Mancha - Man of la Mancha

@темы: Пруссак как объект научного поиска, Приказано играть, History of madness, Falcon in the Dive

---

***

Затем вышел герцог Стрельцау. Готов поклясться, его едва держали ноги: он озирался по сторонам, словно задумав побег, на лице проступили белые и красные пятна, а уж рука так тряслась, что подскакивала в моей руке. Губы у него были совсем сухие. Взглянув на Запта, который все ухмылялся себе в бороду, я с готовностью исполнил долг, который за мной числился на этом жизненном этапе: сжал руку дорогого Михаэля обеими руками и поцеловал его в щеку. Думаю, мы оба были очень рады тому, что все закончилось! (с)

Представить такое с Мэсси - первое средство убивания моска xD Особенно с пятнами на лице. Такому лицу - еще и пятна Вы уж простите, у меня опять мания исправлений средняковых переводов) Ну, и чтобы не тратить отдельный пост:

Все случилось слишком быстро. Я даже не заметила движения Максима - только увидела, как Фавелл пошатнулся и упал на поручень дивана, а затем на пол. Максим стоял рядом. Мне стало дурно. Было что-то гадкое в том, как Максим ударил Фавелла. (...) Я наблюдала, как Фавелл медленно поднимается на ноги. Он свалился на диван и прижал платок к лицу.
- Дайте выпить, - сказал он, - дайте выпить. (с)

Так, собственно, все и случилось с кузеном)

@темы: History of madness, Вавилонская библиотека, Falcon in the Dive, Жорж Сандерс

---

***

В кои-то веки какие-то мечты сбываются) Наконец-то собралась и купила себе нетбук. Будет чем фиками заняться в поездках)) Кузен Джеффри от меня теперь никак не спасется! xD

@темы: Рефлексия

---

***

А я-то думала, в чем тут всегда дело...

One pair of arms is like another
I don't know why or who's to blame
I'll go with you or with your brother
It's all the same, it's all the same

@темы: Illustrated, Приказано играть, Since I've been loving you, History of madness, Price, Falcon in the Dive, Жорж Сандерс

---

***

...and the face of a man, whose full-blooded red cheeks, black hair, and dark deep eyes told me that at last I was in presence of my brother, Black Michael.
Ч.т.д., как пишут в геометрии, ибо я неисправима со своими темноглазыми xD Кто бы сомневался, что говорится. Однако смущают меня все эти вечные full-blooded red cheeks, еще со времен Фавелла весьма смущают. Еще один алкоголик гипертоник, н-да? Обожемой, у меня с двумя кузенами и Манриком их и так целые толпы, хватит уже))

@темы: Вавилонская библиотека, Я обвиняю, Falcon in the Dive

---

Книжное

Д. Дюморье "Ребекка". Честное слово, это исключительный случай, когда мой фик, написанный еще до прочтения книги, мне понравился больше самого канона Как, возможно, поймут те, кто читал книгу и смотрел бессмертную экранизацию 1940 г., - начав читать книгу после фильма, я получила небольшой такой разрыв шаблона xD Об этом романе я не могу сказать ничего хорошего: совершенно средне написанная книжица, чем именно она отличается от массы иных женских романов, я не знаю, так как их не читаю, но по стилю - согласитесь, разве не оно? Читалось, как простой пересказ неких, не вполне интересных, событий из жизни анонимной девушки. Правда, девушка и Максим де Винтер были менее экзальтированными, чем в фильме, но я уже успела свыкнуться с экранной версией) Хотя нет - главгероиню мне по-прежнему ущемить чем-нибудь хочется, яркий пример того, что женщине, дабы быть героиней, совсем не нужны мозги. Но, знаете, пора бы мне изменить мое отношение к Хичкоку, раз уж он смог сделать из этой серости настолько прекрасный фильм. Что еще добавить по поводу книги, я даже и не знаю - я бы ничего не потеряла, не читай я ее вообще. Я уж молчу о безнаказанных убийцах своих супруг) Думаю, этим романом мое знакомство с жанром романа женского начнется и закончится)
***
Что касается мистера Фавелла)) По прочтении книги я с острой почувствовала, что мой фик впору переименовывать из Джек Фавелл/миссис де Винтер в Джордж Сандерс/миссис де Винтер (а, возможно, и в "лорд Генри" ) xD Ну-ну, так ведь не интересно, ведь в книге это совершенно пошленький, отталкивающий тип без каких-либо возможностей оценить его иначе) А вы взгляните на блистательного Джорджа, на этого широкоплечего красавца! Вот где пошлость, не перестающая быть блестящей, вот где достойный конкурент не только по линии зло/относительное добро, но и по желательной для фанфикеров линии любовник/муж xD Вот здесь могу поверить, что такая самомнящая дама, как первая миссис де Винтер, развлекалась с ним с большим удовольствием) Итак, мое уважение к Сандерсу подскочило еще выше (куда уж выше!) Да и в мюзикле я, признаться, слышу именно Сандерса. Так что оставим книжки: только фильм, и ничего кроме фильма, будет моим каноном) Нет-нет, в книге не все так безнадежно - мне понравилось, как "любимый кузен" бесстыдно навязывает себя новой миссис де Винтер) Он уже тогда вполне отдает себе отчет, что мистер де Винтер в сравнении с ним довольно скучен xD Финал с Фавеллом пришлось читать на английском, не в русском адаптированном пересказе для младшей школы, поэтому я познала негодяя в самом что ни на есть первоисточнике xD

@музыка: ♫ Rebecca - Jenseits der Nacht

@темы: Птичий мозг, Мемуары машинки "Torpedo", Since I've been loving you, Вавилонская библиотека, Я обвиняю, Жорж Сандерс

---

***

Чушь

Нет, ну это какое-то форменное издевательство! Трижды за один месяц - даром, что раньше какой-то абстрактный приходил, а теперь вот явился сам лорд Генри - отличный кандидат! xD

@темы: History of madness, Жорж Сандерс, Рефлексия

---

***

Да: это удивительно, но я продолжаю находить промо-фоты из Зорро-1940)

...

David Copperfield:





Romeo and Juliet:

@темы: Очевидное-загадочное, Приказано играть, Since I've been loving you, Rathbone, Капитаны, капитаны

---

***

Потихоньку почитываю английскую "Зенду". К счастью, книжица оказалась не такой уж и простой, как мне показалось на первый взгляд: не берусь судить, насколько все это сохранили в переводе, но, наряду с высокопарным стилем, текст изобилует тонким, изящным юмором (да уж, таков Рассендил). Особенно меня радуют всяческие витиеватые эпитеты, которые братец король придумывает для братца Майкла) В общем, книга не без иронии, что уже славно, будем дальше ее мучить.

@темы: Вавилонская библиотека, Falcon in the Dive